. . . . . . . "de"@fr . "Les Travailleurs de la mer est une t\u00E9l\u00E9suite franco-sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9e par (ru) et Edmond S\u00E9chan et diffus\u00E9e en 1986, dans le cadre des c\u00E9l\u00E9brations du centenaire de la mort de Victor Hugo."@fr . "Les Travailleurs de la mer"@fr . . . . . . . . . "Les Travailleurs de la mer (t\u00E9l\u00E9film)"@fr . . "4232901"^^ . "Rezo Tabukashvili"@fr . . "(D\u2019apr\u00E8s le roman de Victor Hugo, Les Travailleurs de la mer )"@fr . . "\u041C\u0433\u0430\u043B\u043E\u0431\u043B\u0438\u0448\u0432\u0438\u043B\u0438, \u041D\u043E\u0434\u0430\u0440 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . . . . . . . . . . . . "Les Travailleurs de la mer est une t\u00E9l\u00E9suite franco-sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9e par (ru) et Edmond S\u00E9chan et diffus\u00E9e en 1986, dans le cadre des c\u00E9l\u00E9brations du centenaire de la mort de Victor Hugo."@fr . "\u0413\u0430\u0431\u0435\u0441\u043A\u0438\u0440\u0438\u044F, \u0413\u0438\u0437\u043E \u0428\u0430\u043B\u0432\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . . . . "Dans un paysage imaginaire des \u00CEles Anglo-Normandes"@fr . . . "2"^^ . . . "sur Antenne 2"@fr . . . . . "10800.0"^^ . "4"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Marie Theres Relin"@fr . . "5622"^^ . . "ru"@fr . . . "\u0422\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u0438\u043A\u0438 \u043C\u043E\u0440\u044F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . "Rocher de l'Ermitage de Saint-H\u00E9lier par Victor Hugo"@fr . "Gizo Gabeskiria"@fr . "Guram Lortkipanidze"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Noder Mgaloblichvili"@fr . . . "\u041B\u043E\u0440\u0434\u043A\u0438\u043F\u0430\u043D\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0413\u0443\u0440\u0430\u043C"@fr . . . . . "188260735"^^ . . . . . . . .