. . "Les Dents de la mer 4 : La Revanche (Jaws: The Revenge, litt. \u00AB Les M\u00E2choires : La Revanche \u00BB) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 et produit par Joseph Sargent, sorti en 1987. Suite directe des Dents de la mer, 2e partie car ignorant les \u00E9v\u00E8nements du troisi\u00E8me opus, il s'agit du quatri\u00E8me et dernier volet de la saga des Dents de la mer. Le film raconte l'histoire d'Ellen Brody (Lorraine Gary) d\u00E9sormais veuve et sa conviction qu'un grand requin blanc cherche \u00E0 se venger de sa famille, notamment lorsqu'il tue l'un de ses fils, Sean (Mitchell Anderson). Elle part alors aux Bahamas pour rejoindre son autre fils Michael (Lance Guest) et elle d\u00E9couvre une fois sur place que le squale l'a poursuivi. Les Dents de la mer 4 : La Revanche a \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9 sur place en Nouvelle-Angleterre et aux Bahamas, ainsi que dans les studios Universal. Comme lors les deux premiers films, Martha's Vineyard a \u00E9t\u00E9 le lieu de tournage pour les sc\u00E8nes d'ouverture se d\u00E9roulant sur l'\u00EEle fictive d'Amity. Alors que la production des trois premiers opus de la saga a dur\u00E9 environ deux ans pour chaque films, Les Dents de la mer 4 : La Revanche a \u00E9t\u00E9 produit en moins de neuf mois. Par ailleurs, il est le dernier film r\u00E9alis\u00E9 par Joseph Sargent pour le cin\u00E9ma et le dernier r\u00F4le de Lorraine Gary. Le film a \u00E9t\u00E9 un \u00E9chec commercial aux \u00C9tats-Unis, n'ayant rapport\u00E9 que 20 millions de dollars pour un budget de 23 millions. Il a \u00E9t\u00E9 sauv\u00E9 par son exploitation dans les pays \u00E9trangers o\u00F9 il a rapport\u00E9 31 millions, totalisant alors 51 millions de dollars. N\u00E9anmoins, il reste l'opus le moins rentable de la saga. Il a re\u00E7u des critiques extr\u00EAmement n\u00E9gatives et est g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des pires films am\u00E9ricains jamais r\u00E9alis\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . . "1987"^^ . . . . . . "Jaws: The Revenge"@fr . . . . . . . . . . . . "Logo original du film."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u30B8\u30E7\u30FC\u30BA'87 \u5FA9\u8B90\u7BC7"@ja . . . . . . . . . . . . "1983"^^ . . . . . . "\u0627\u0644\u0641\u0643 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0631\u0633: \u0627\u0644\u0627\u0646\u062A\u0642\u0627\u0645"@arz . . . "Les Dents de la mer 4"@fr . . . . . . . . "5400.0"^^ . . "\u0427\u0435\u043B\u044E\u0441\u0442\u0438: \u041C\u0435\u0441\u0442\u044C"@ru . . "Les Dents de la mer 4"@fr . "18857"^^ . . . . . . . . . "5400.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "189826326"^^ . "Szcz\u0119ki 4: Zemsta"@pl . . . . . . "Lo squalo 4 - La vendetta"@it . . "Jaws: The Revenge"@pt . . . . . . . "(La Revanche)"@fr . . . . . . . . . "1111898"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1987-12-25"^^ . . . . . . . . . "86"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "(La Revanche)"@fr . . . . . . . . . . . "Les Dents de la mer 4" . . . . . . . . . . . . . . "Jaws: The Revenge"@fr . . . . . . . "d'apr\u00E8s les personnages cr\u00E9\u00E9s par Peter Benchley"@fr . . "Les Dents de la mer 4 : La Revanche (Jaws: The Revenge, litt. \u00AB Les M\u00E2choires : La Revanche \u00BB) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 et produit par Joseph Sargent, sorti en 1987. Suite directe des Dents de la mer, 2e partie car ignorant les \u00E9v\u00E8nements du troisi\u00E8me opus, il s'agit du quatri\u00E8me et dernier volet de la saga des Dents de la mer. Le film raconte l'histoire d'Ellen Brody (Lorraine Gary) d\u00E9sormais veuve et sa conviction qu'un grand requin blanc cherche \u00E0 se venger de sa famille, notamment lorsqu'il tue l'un de ses fils, Sean (Mitchell Anderson). Elle part alors aux Bahamas pour rejoindre son autre fils Michael (Lance Guest) et elle d\u00E9couvre une fois sur place que le squale l'a poursuivi."@fr . . . . . . . . . "(La Revanche)" . . . . "Logo original du film." . . . . . . . . "Jaws: The Revenge"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Dents de la mer 4"@fr . . . . . .