. . . . . . . . . . . . . . . . . . "187707434"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mikha\u00EFl Agranovitch"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u0433\u0440\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447, \u041C\u0438\u0445\u0430\u0438\u043B \u041B\u0435\u043E\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . "Le Repentir" . . . "ru"@fr . . "1984"^^ . "Repentance (1987 film)"@en . . . . "9180.0"^^ . . . . "Le Repentir (film, 1984)"@fr . . . . . . . . . . "Die Reue"@de . . . . . . . . . . . . . "153"^^ . . . . . . . . . . . "Monanieba"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1398637"^^ . . . . . . . . . . . . "Le Repentir"@fr . . "\u10DB\u10DD\u10DC\u10D0\u10DC\u10D8\u10D4\u10D1\u10D0"@fr . . . . "Pokuta (film 1983)"@pl . . . . . "4680"^^ . . . "9180.0"^^ . . . "Le Repentir"@fr . "Monanieba"@fr . . . . . . . . . . . "Le Repentir (\u10DB\u10DD\u10DC\u10D0\u10DC\u10D8\u10D4\u10D1\u10D0, Monanieba) est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Tenguiz Abouladz\u00E9, sorti en 1984. Le film est produit par les studios Kartuli Pilmi."@fr . "\u041F\u043E\u043A\u0430\u044F\u043D\u043D\u044F (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C)"@uk . . . . . . . . . . "Le Repentir (\u10DB\u10DD\u10DC\u10D0\u10DC\u10D8\u10D4\u10D1\u10D0, Monanieba) est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Tenguiz Abouladz\u00E9, sorti en 1984. Le film est produit par les studios Kartuli Pilmi."@fr . . . .