. "\u00C9coutez lire"@fr . . "5174"^^ . "\u0427\u0438\u0442\u0435\u0446\u044C (\u0440\u043E\u043C\u0430\u043D)"@uk . "20"^^ . "\u6717\u8BFB\u8005"@zh . "Folio"@fr . . "0978-02-07"^^ . . . . "Le Liseur (titre original : Der Vorleser) est un roman de Bernhard Schlink publi\u00E9 en Suisse chez Diogenes en 1995. Il a pour th\u00E8mes les difficult\u00E9s \u00E0 comprendre la Shoah pour les g\u00E9n\u00E9rations post\u00E9rieures \u00E0 celle-ci, et si elle peut se comprendre par le seul langage (cette question s'est progressivement impos\u00E9e dans la litt\u00E9rature de la Shoah \u00E9crite vers la fin du XXe si\u00E8cle et le d\u00E9but du XXIe, comme les t\u00E9moins et survivants tendent \u00E0 dispara\u00EEtre)."@fr . . . "Der Vorleser"@fr . . . . "242"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Vorleser"@fr . . "octobre"@fr . . . "Der Vorleser"@af . . . . . . "187436068"^^ . . . . "Der Vorleser"@nl . . "1995"^^ . . . "Gallimard" . . "1996"^^ . . . . . . . "\u6717\u8AAD\u8005"@ja . . "H\u00F6gl\u00E4saren"@sv . . . . . "fr"@fr . . . . "Du monde entier"@fr . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626"@ar . "2-07-040458-7" . "1.514914416E11"^^ . . ""@fr . . . "201"^^ . "1999"^^ . "1996"^^ . . "201"^^ . . "201"^^ . . . . . . "Le Liseur"@fr . . "Le Liseur"@fr . "Paris"@fr . . "2009"^^ . . . . . . . . "1933662"^^ . . "Bernard Lortholary"@fr . . . "3.7007969E7"^^ . . "Der Vorleser"@de . . "Le Liseur (titre original : Der Vorleser) est un roman de Bernhard Schlink publi\u00E9 en Suisse chez Diogenes en 1995. Il a pour th\u00E8mes les difficult\u00E9s \u00E0 comprendre la Shoah pour les g\u00E9n\u00E9rations post\u00E9rieures \u00E0 celle-ci, et si elle peut se comprendre par le seul langage (cette question s'est progressivement impos\u00E9e dans la litt\u00E9rature de la Shoah \u00E9crite vers la fin du XXe si\u00E8cle et le d\u00E9but du XXIe, comme les t\u00E9moins et survivants tendent \u00E0 dispara\u00EEtre)."@fr . . . . . . . . "Allemand"@fr . . . . "Diogenes"@fr . "3158"^^ . "358453020"^^ . . "Der Vorleser"@fr . "f\u00E9vrier"@fr . "2"^^ . . . . "Le Liseur"@fr . . . . "1"^^ . . . . .