. "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang" . . "\uCD98\uD5A5\uB390"@fr . . . . . . . . . . . . "2000"^^ . . "150183"^^ . . . "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang"@fr . . . . "3056"^^ . "\u6625\u9999\u4F20 (2000\u5E74\u97E9\u56FD\u7535\u5F71)"@zh . "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang"@fr . . . "190170086"^^ . . . "Chunhyangdyeon"@it . . . . . . . . . . . . "Chunhyang (film)"@en . . . "Chunhyangjeon"@fr . . "120"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "7200.0"^^ . . . . . . . . . . "Chunhyangjeon"@fr . . . . "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang"@fr . . . . . . . . . . "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang (\uCD98\uD5A5\uB390, Chunhyangjeon) est un film sud-cor\u00E9en du r\u00E9alisateur Im Kwon-taek sorti en 2000. Le film reprend l'histoire du pansori (op\u00E9ra traditionnel cor\u00E9en) Chunyang-ga, racontant les amours contrari\u00E9es de la fille d'une courtisane cor\u00E9enne, Seong Chunyang, et du jeune aristocrate Yi Mongryong. Ce pansori (r\u00E9cit chant\u00E9 accompagn\u00E9 au tambour) est extr\u00EAmement populaire en Cor\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . . . . "Le Chant de la fid\u00E8le Chunhyang (\uCD98\uD5A5\uB390, Chunhyangjeon) est un film sud-cor\u00E9en du r\u00E9alisateur Im Kwon-taek sorti en 2000. Le film reprend l'histoire du pansori (op\u00E9ra traditionnel cor\u00E9en) Chunyang-ga, racontant les amours contrari\u00E9es de la fille d'une courtisane cor\u00E9enne, Seong Chunyang, et du jeune aristocrate Yi Mongryong. Ce pansori (r\u00E9cit chant\u00E9 accompagn\u00E9 au tambour) est extr\u00EAmement populaire en Cor\u00E9e."@fr . "7200.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . .