. . . . . . "1974"^^ . . . . . . . . . . . . . "Dargaud" . . . "Le Cadeau de C\u00E9sar est le vingt-et-uni\u00E8me album de la bande dessin\u00E9e Ast\u00E9rix, publi\u00E9 en 1974, sc\u00E9naris\u00E9 par Ren\u00E9 Goscinny et dessin\u00E9 par Albert Uderzo. Il a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9-publi\u00E9 \u00E0 partir du 11 juillet 1974 dans le quotidien Le Monde."@fr . . . . . "Le Cadeau de C\u00E9sar est le vingt-et-uni\u00E8me album de la bande dessin\u00E9e Ast\u00E9rix, publi\u00E9 en 1974, sc\u00E9naris\u00E9 par Ren\u00E9 Goscinny et dessin\u00E9 par Albert Uderzo. Il a \u00E9t\u00E9 pr\u00E9-publi\u00E9 \u00E0 partir du 11 juillet 1974 dans le quotidien Le Monde."@fr . . . . . . ""@fr . . . . . "48"^^ . . . . "10875"^^ . . . "Le Cadeau de C\u00E9sar"@fr . . . . . . . . "Le Cadeau de C\u00E9sar"@fr . . "1974"^^ . . . . . . . . . "Het geschenk van Caesar"@nl . . . . . . "2-01-210153-4" . "Logo de l'album"@fr . . . "2"^^ . . . . "Le Cadeau de C\u00E9sar"@fr . . . . . "Asterix e il regalo di Cesare"@it . . "21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "127494"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190261126"^^ . . "21"^^ . . "" . . "Asterix and Caesar's Gift"@en . . . . . . . "El regal del C\u00E8sar"@ca . . "album"@fr . . "" . "48"^^ .