. . . . . . "Lapu-Lapu"@pt . . . . . . . . . "Lapu-Lapu"@de . . . . . . . . . "Lapu-Lapu"@fr . . . . . . . "\u62C9\u666E\u62C9\u666E"@zh . . . . . "1211"^^ . . . . "Lapulapu"@vi . . . . . . "Lapu-Lapu (1491-1542) \u00E9tait le roi de l'\u00EEle de Mactan, aux Philippines, qui est connu comme le premier habitant de l'archipel \u00E0 avoir r\u00E9sist\u00E9 \u00E0 la colonisation espagnole et le meneur de la bataille de Mactan au cours de laquelle Fernand de Magellan mourut. Il est reconnu comme un h\u00E9ros national ayant r\u00E9sist\u00E9 aux colons espagnols. Les musulmans locaux le revendiquent.. Les Philippins identifient les Epinephelinae, poissons de consommation courante, comme des lapu-lapu."@fr . . . . . . . "3553026"^^ . . . . . . . "Lapu-Lapu (1491-1542) \u00E9tait le roi de l'\u00EEle de Mactan, aux Philippines, qui est connu comme le premier habitant de l'archipel \u00E0 avoir r\u00E9sist\u00E9 \u00E0 la colonisation espagnole et le meneur de la bataille de Mactan au cours de laquelle Fernand de Magellan mourut. Il est reconnu comme un h\u00E9ros national ayant r\u00E9sist\u00E9 aux colons espagnols. Les musulmans locaux le revendiquent.. Les Philippins identifient les Epinephelinae, poissons de consommation courante, comme des lapu-lapu."@fr . . "178661644"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Lapu-Lapu"@ca . . . . . . . . "\u0644\u0627\u0628\u0648 \u0644\u0627\u0628\u0648"@ar . "\u041B\u0430\u043F\u0443-\u041B\u0430\u043F\u0443"@ru . . . . . . . . . . . . . . .