. . "2012-09-10"^^ . . . . "Lado a Lado"@nl . . . . . . "Lado a Lado est une telenovela br\u00E9silienne diffus\u00E9e du 10 septembre 2012 au 8 mars 2013 sur le r\u00E9seau de t\u00E9l\u00E9vision Globo. Cr\u00E9ation de John Ximenes Braga et Claudia Lage, elle a pour sc\u00E9nariste Gilberto Braga et pour r\u00E9alisateur . Camila Pitanga et Marjorie Estiano tenant les r\u00F4les principaux. Lado a Lado est la quatre-vingti\u00E8me ou \u00AB s\u00E9rie de six heures \u00BB du r\u00E9seau Globo, c'est-\u00E0-dire qu'elle est la quatre-vingti\u00E8me s\u00E9rie \u00E0 occuper le cr\u00E9neau horaire d'avant-soir\u00E9e de 18 heures. Elle succ\u00E8de \u00E0 la s\u00E9rie Amor Eterno Amor. La telenovela a \u00E9t\u00E9 laur\u00E9ate avec International Emmy Award 2013."@fr . . . . . . . . "Jo\u00E3o Ximenes Braga"@fr . . . . . . . . . . "Lado a Lado"@sv . . . . . . "Claudia Lage"@fr . . . . . . "Les couleurs de la libert\u00E9"@fr . . . "Lado a Lado"@fr . . . . . "Lado a Lado"@en . . . "3000.0"^^ . . . . . . . . "pt"@fr . . "pt"@fr . . "Lado a Lado"@fr . . . "Lado a Lado"@fr . . . "22"^^ . "Dennis Carvalho"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "30167"^^ . . "Lado a Lado est une telenovela br\u00E9silienne diffus\u00E9e du 10 septembre 2012 au 8 mars 2013 sur le r\u00E9seau de t\u00E9l\u00E9vision Globo. Cr\u00E9ation de John Ximenes Braga et Claudia Lage, elle a pour sc\u00E9nariste Gilberto Braga et pour r\u00E9alisateur . Camila Pitanga et Marjorie Estiano tenant les r\u00F4les principaux. Lado a Lado est la quatre-vingti\u00E8me ou \u00AB s\u00E9rie de six heures \u00BB du r\u00E9seau Globo, c'est-\u00E0-dire qu'elle est la quatre-vingti\u00E8me s\u00E9rie \u00E0 occuper le cr\u00E9neau horaire d'avant-soir\u00E9e de 18 heures. Elle succ\u00E8de \u00E0 la s\u00E9rie Amor Eterno Amor. Lado a Lado a pour cadre le Br\u00E9sil du d\u00E9but du XXe si\u00E8cle \u00E0 Rio de Janeiro, et notamment les d\u00E9buts de la R\u00E9publique, la naissance de la samba et l'arriv\u00E9e du football, ainsi que la transformation urbaine de Rio de Janeiro et la campagne de d\u00E9molition des . La telenovela a \u00E9t\u00E9 laur\u00E9ate avec International Emmy Award 2013. Elle a \u00E9t\u00E9 diffus\u00E9e sur le r\u00E9seau Outre-Mer 1\u00E8re entre le 9 janvier 2016 et le 29 avril 2017 puis sur France \u00D4 du 29 mai 2017 au 14 juillet 2017."@fr . . "Lado a Lado"@pt . . . . . . . . . . . "Sheron Menezzes"@fr . . "Lado a lado"@es . . . . "187165233"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Liberdade! Liberdade! Abra as Asas sobre N\u00F3s - Imp\u00E9ratrice Leopoldinense"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "105"^^ . "2013-03-08"^^ . . "64800.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6565665"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Lado a Lado"@de . . . . "Vin\u00EDcius Coimbra"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .