. . . "Un l\u00E8ve-\u00E9cran, \u00E9galement appel\u00E9 syst\u00E8me de levage TV, ascenseur motoris\u00E9 de tv ou par son nom anglais TV-Lift, est un syst\u00E8me \u00E0 l'aide duquel des t\u00E9l\u00E9viseurs peuvent \u00EAtre sortis \u00E9lectriquement de meubles, plafonds ou cloisons verticalement ou horizontalement. La raison principale pour l'utilisation d'un syst\u00E8me de levage de t\u00E9l\u00E9viseurs est l'int\u00E9gration d'un poste de t\u00E9l\u00E9vision dans la conception de la salle existante, sans que le t\u00E9l\u00E9viseur alt\u00E8re l'atmosph\u00E8re et optique g\u00E9n\u00E9rale. Les dispositifs de levage de t\u00E9l\u00E9viseurs sont consid\u00E9r\u00E9s, en raison des co\u00FBts globaux associ\u00E9s, comme des produits de luxe et on les trouve surtout dans des appartements haut de gamme, des salles de conf\u00E9rence, des jets priv\u00E9s et des yachts."@fr . . "8436933"^^ . . . . . "L\u00E8ve-\u00E9cran"@fr . "11070"^^ . . . . . . "Elevador de televis\u00E3o"@pt . "Un l\u00E8ve-\u00E9cran, \u00E9galement appel\u00E9 syst\u00E8me de levage TV, ascenseur motoris\u00E9 de tv ou par son nom anglais TV-Lift, est un syst\u00E8me \u00E0 l'aide duquel des t\u00E9l\u00E9viseurs peuvent \u00EAtre sortis \u00E9lectriquement de meubles, plafonds ou cloisons verticalement ou horizontalement. La raison principale pour l'utilisation d'un syst\u00E8me de levage de t\u00E9l\u00E9viseurs est l'int\u00E9gration d'un poste de t\u00E9l\u00E9vision dans la conception de la salle existante, sans que le t\u00E9l\u00E9viseur alt\u00E8re l'atmosph\u00E8re et optique g\u00E9n\u00E9rale. Les dispositifs de levage de t\u00E9l\u00E9viseurs sont consid\u00E9r\u00E9s, en raison des co\u00FBts globaux associ\u00E9s, comme des produits de luxe et on les trouve surtout dans des appartements haut de gamme, des salles de conf\u00E9rence, des jets priv\u00E9s et des yachts."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "TV sollevatore"@it . . . . . . . . . . . "Ascensor de televisor"@ca . "183034550"^^ . . .