. . . . . . . . . . "1815"^^ . . . "2883"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "L'Abeille am\u00E9ricaine est un journal cr\u00E9\u00E9 \u00E0 Philadelphie par Jean-Simon Chaudron et financ\u00E9 par Stephen Girard au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle pour l'importante communaut\u00E9 des r\u00E9fugi\u00E9s fran\u00E7ais de Saint-Domingue en Am\u00E9rique. Il choisit le nom de L'Abeille car c'\u00E9tait l'embl\u00E8me du Premier Empire. L'Abeille am\u00E9ricaine \u00E9tait aussi vendu \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans mais il s'agissait d'un journal fond\u00E9 par un ami de Jean-Simon Chaudron et qui a exist\u00E9 pendant un peu plus d'un si\u00E8cle, tandis que Le Courrier des \u00C9tats-Unis visait la communaut\u00E9 francophone de New York."@fr . . "1815"^^ . . . . . . "L'Abeille am\u00E9ricaine"@fr . "1815"^^ . . . . . . . . . . . . "189829976"^^ . "L'Abeille am\u00E9ricaine"@en . . . . . "L'Abeille am\u00E9ricaine est un journal cr\u00E9\u00E9 \u00E0 Philadelphie par Jean-Simon Chaudron et financ\u00E9 par Stephen Girard au d\u00E9but du XIXe si\u00E8cle pour l'importante communaut\u00E9 des r\u00E9fugi\u00E9s fran\u00E7ais de Saint-Domingue en Am\u00E9rique. Il choisit le nom de L'Abeille car c'\u00E9tait l'embl\u00E8me du Premier Empire. L'Abeille am\u00E9ricaine \u00E9tait aussi vendu \u00E0 La Nouvelle-Orl\u00E9ans mais il s'agissait d'un journal fond\u00E9 par un ami de Jean-Simon Chaudron et qui a exist\u00E9 pendant un peu plus d'un si\u00E8cle, tandis que Le Courrier des \u00C9tats-Unis visait la communaut\u00E9 francophone de New York. La revue sera imit\u00E9e par L'Abeille canadienne, revue hebdomadaire encyclop\u00E9dique \u00AB destin\u00E9e \u00E0 l'instruction du peuple \u00BB, qui voit le jour \u00E0 Montr\u00E9al sous le contr\u00F4le d'Henri M\u00E9zi\u00E8re (1833-1834) et se pr\u00E9sente comme une compilation de textes tir\u00E9s principalement de revues europ\u00E9ennes."@fr . . . "3609409"^^ .