. . . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0441\u043A\u0430\u0440\u0431\u0456\u0432 (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1934)"@uk . . . "Edward Pawley"@fr . . "907723"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "105"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u062C\u0632\u064A\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0632 (\u0641\u064A\u0644\u0645 1934)"@arz . . . . . . . . . . . . . . . . "L'illa del tresor (pel\u00B7l\u00EDcula de 1934)"@ca . . "Die Schatzinsel (1934)"@de . . "2692"^^ . . . . "Edward Pawley"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "187711436"^^ . . . . . . . . . . . . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor (Treasure Island) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Victor Fleming, sorti en 1934."@fr . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor (Treasure Island) est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Victor Fleming, sorti en 1934."@fr . . . . . . . "La isla del tesoro (pel\u00EDcula de 1934)"@es . . . . . . . . "Edward Pawley"@fr . . . . . . . . . . . . "L'\u00CEle au tr\u00E9sor (film, 1934)"@fr . . "en"@fr . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043A\u0440\u043E\u0432\u0438\u0449 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1934)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .