. . "\u041B\u0443\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043D\u044B"@ru . "L'\u00C2ne de Magdana"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "L'\u00C2ne de Magdana (\u10DB\u10D0\u10D2\u10D3\u10D0\u10DC\u10D0\u10E1 \u10DA\u10E3\u10E0\u10EF\u10D0, \u041B\u0443\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043D\u044B, Lourdja magdani) est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Tenguiz Abouladz\u00E9 et Revaz Tchkheidze, sorti en 1955. C'est l'adaptation du roman du m\u00EAme nom de Ekaterine Gabashvili et ce film a remport\u00E9 le Prix du film de fiction - court m\u00E9trage au Festival de Cannes 1956."@fr . . . . . . "67"^^ . . . . "Lourdja magdani"@fr . "Ekaterine Gabashvili"@fr . . . . . "L'\u00C2ne de Magdana"@fr . . . . "\u041B\u0443\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043D\u0438"@uk . "1955"^^ . "Revaz Tchkheidze"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "189661054"^^ . "Lourdja magdani"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "L'\u00C2ne de Magdana" . . . . . . . . . . . . . "L'\u00C2ne de Magdana (\u10DB\u10D0\u10D2\u10D3\u10D0\u10DC\u10D0\u10E1 \u10DA\u10E3\u10E0\u10EF\u10D0, \u041B\u0443\u0440\u0434\u0436\u0430 \u041C\u0430\u0433\u0434\u0430\u043D\u044B, Lourdja magdani) est un film sovi\u00E9tique r\u00E9alis\u00E9 par Tenguiz Abouladz\u00E9 et Revaz Tchkheidze, sorti en 1955. C'est l'adaptation du roman du m\u00EAme nom de Ekaterine Gabashvili et ce film a remport\u00E9 le Prix du film de fiction - court m\u00E9trage au Festival de Cannes 1956."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "13350515"^^ . "L'\u00C2ne de Magdana"@fr . "\u9752\u3044\u76EE\u306E\u30ED\u30D0"@ja . "2770"^^ . .