"13422541"^^ . . . . . . . . "1427"^^ . . . . . . "Le kotiate est un type d\u2019arme \u00E0 main traditionnelle des Maoris, le peuple indig\u00E8ne de la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . . . . . . "Kotiate"@en . . "173052034"^^ . "Le kotiate est un type d\u2019arme \u00E0 main traditionnelle des Maoris, le peuple indig\u00E8ne de la Nouvelle-Z\u00E9lande."@fr . . . . . . . . . . . . . "Kotiate"@fr . . . . . .