. "Johnson Lee"@fr . "Hei kek ji wong"@pl . . . . . . . "King of Comedy"@fr . . . . . . "The Star Overseas"@fr . . . . . . "en"@fr . "en"@fr . . . . . . . . . "270960"^^ . . . . "King of Comedy"@fr . . . . "Bruce Law"@fr . . . . . . . . "King of Comedy"@fr . . . . . ""@fr . . . . . . . "Tsang Kan-Cheung"@fr . . . . . . . "King of Comedy (film)"@en . . "King of Comedy (\u00AB Le Roi de la com\u00E9die \u00BB) est un film hongkongais de 1999 r\u00E9alis\u00E9 par Stephen Chow (\u00E9galement acteur principal) et Lee Lik-chi. Cinqui\u00E8me r\u00E9alisation de Stephen Chow, le film marque une \u00E9volution dans sa filmographie puisqu'il abandonne le genre comique absurde mo lei tau, caract\u00E9ris\u00E9 par un personnage arrogant et s\u00FBr de lui, pour incarner cette fois-ci un h\u00E9ros sensible et vuln\u00E9rable. Semi-autobiographique, combinant des passages dr\u00F4les et \u00E9mouvants, le film se termine cependant sur une incartade polici\u00E8re qui contraste avec l'intrigue principale. Il est \u00E9galement possible que le long-m\u00E9trage soit \u00E0 l'origine du surnom de Stephen Chow de \u00AB roi de la com\u00E9die de Hong Kong \u00BB. B\u00E9n\u00E9ficiant de la c\u00E9l\u00E9brit\u00E9 de Stephen Chow et de bonnes critiques, le film est un succ\u00E8s commercial et engrange 29 848 860 $HK \u00E0 Hong Kong. Il sort \u00E9galement \u00E0 Singapour o\u00F9 il rapporte 100 000 $S le premier jour pour un total de 500 000 $S. Le film n'a jamais \u00E9t\u00E9 doubl\u00E9 en fran\u00E7ais mais une version sous-titr\u00E9e par des amateurs est disponible sur internet. Une version f\u00E9minine, The New King of Comedy, r\u00E9alis\u00E9e, \u00E9crite et produite par Stephen Chow, sort en Chine le 5 f\u00E9vrier 2019."@fr . . . . . . . . "Law Chi-leung"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "40375"^^ . . . . "183736236"^^ . . "Erica Lee"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fung Min-hang"@fr . . . "Vua h\u00E0i k\u1ECBch"@vi . . . . . . . . . . . . . . . . . "King of Comedy (\u00AB Le Roi de la com\u00E9die \u00BB) est un film hongkongais de 1999 r\u00E9alis\u00E9 par Stephen Chow (\u00E9galement acteur principal) et Lee Lik-chi. Cinqui\u00E8me r\u00E9alisation de Stephen Chow, le film marque une \u00E9volution dans sa filmographie puisqu'il abandonne le genre comique absurde mo lei tau, caract\u00E9ris\u00E9 par un personnage arrogant et s\u00FBr de lui, pour incarner cette fois-ci un h\u00E9ros sensible et vuln\u00E9rable. Semi-autobiographique, combinant des passages dr\u00F4les et \u00E9mouvants, le film se termine cependant sur une incartade polici\u00E8re qui contraste avec l'intrigue principale. Il est \u00E9galement possible que le long-m\u00E9trage soit \u00E0 l'origine du surnom de Stephen Chow de \u00AB roi de la com\u00E9die de Hong Kong \u00BB."@fr . . . "en" . . . . . . . . . "1999"^^ . . . "King of Comedy" . . "Romance"@fr . . . . . ""@fr . . . "King of Comedy (1999)"@it . "Com\u00E9die dramatique"@fr . . . .