. . . . . . . "Khnum"@en . . . . . . . . . . . . . "Chnum"@pl . . . "Khnum"@vi . "Jnum"@es . . . . . . . . . . . . "\u0425\u043D\u0443\u043C"@ru . . . "190946053"^^ . . . . "3615"^^ . . . . . "H\u0331nmw"@fr . . "Khnoum (en grec ancien \u03A7\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC / Khno\u00FAm, lui-m\u00EAme issu de l'\u00E9gyptien ancien H\u0331nmw signifiant \u00AB le ma\u00EEtre de l'eau fra\u00EEche \u00BB) est le dieu des cataractes et puissance cr\u00E9atrice dans la mythologie \u00E9gyptienne. Il contr\u00F4lait la crue du Nil en ouvrant, \u00E0 \u00C9l\u00E9phantine, la caverne de H\u00E2py dans laquelle se trouvait l'Inondation. Il joue l\u00E0 un r\u00F4le majeur dans le quotidien des \u00C9gyptiens, pr\u00E9servant le peuple de la famine."@fr . "150"^^ . . . "\u0425\u043D\u0443\u043C"@uk . . . . . . "egypte-antique"@fr . . . . . . . . . "Xnm-w-E10"@fr . "Chnoem"@af . . . "en hi\u00E9roglyphes"@fr . . . . . . "Khnoum (en grec ancien \u03A7\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC / Khno\u00FAm, lui-m\u00EAme issu de l'\u00E9gyptien ancien H\u0331nmw signifiant \u00AB le ma\u00EEtre de l'eau fra\u00EEche \u00BB) est le dieu des cataractes et puissance cr\u00E9atrice dans la mythologie \u00E9gyptienne. Il contr\u00F4lait la crue du Nil en ouvrant, \u00E0 \u00C9l\u00E9phantine, la caverne de H\u00E2py dans laquelle se trouvait l'Inondation. Il joue l\u00E0 un r\u00F4le majeur dans le quotidien des \u00C9gyptiens, pr\u00E9servant le peuple de la famine."@fr . . . . . . . . . . . . "Khnoum"@fr . . . "Khnum"@it . . . . . . . . . . . . "Homme \u00E0 t\u00EAte de b\u00E9lier"@fr . . . . . . . . . . "Khnoum"@fr . . . . . . . . . "\u03A7\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC"@fr . "1688"^^ . . . . . . . . . . "\u062E\u0646\u0648\u0645"@ar . . .