. "Kabije"@pl . "Kaby\u00E9 (popolo)"@it . . . . . "174778312"^^ . "Kondona kabre \u00E0 Siou"@fr . . . . "Cabi\u00E9s"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Kaby\u00E9s sont un peuple d'Afrique de l'Ouest \u00E9tabli au nord du Togo, au B\u00E9nin et au Ghana. Les Kaby\u00E9s sont principalement connus pour leur agriculture en terrasses dans les monts Kaby\u00E9s (cha\u00EEne de l'Atacora). Kaby\u00E9 veut dire \u00AB paysan de la pierre \u00BB en allusion au terrain qu'ils cultivent d'o\u00F9 les paysans extraient de nombreuses pierres servant \u00E0 confectionner les murets des terrasses. Gnassingb\u00E9 Eyadema, l'ancien pr\u00E9sident de la R\u00E9publique du Togo est issu de cette ethnie. Le Togo est maintenant gouvern\u00E9 par son fils, Faure Gnassingb\u00E9."@fr . "Les Kaby\u00E9s sont un peuple d'Afrique de l'Ouest \u00E9tabli au nord du Togo, au B\u00E9nin et au Ghana. Les Kaby\u00E9s sont principalement connus pour leur agriculture en terrasses dans les monts Kaby\u00E9s (cha\u00EEne de l'Atacora). Kaby\u00E9 veut dire \u00AB paysan de la pierre \u00BB en allusion au terrain qu'ils cultivent d'o\u00F9 les paysans extraient de nombreuses pierres servant \u00E0 confectionner les murets des terrasses. La culture kaby\u00E9 est tr\u00E8s riche et tr\u00E8s pr\u00E9gnante encore actuellement \u00E0 travers son habitat traditionnel, ses rites de passage des diff\u00E9rentes classes d'\u00E2ge (luttes, f\u00EAte des chicottes, Waa, danse des vierges, etc). Gnassingb\u00E9 Eyadema, l'ancien pr\u00E9sident de la R\u00E9publique du Togo est issu de cette ethnie. Le Togo est maintenant gouvern\u00E9 par son fils, Faure Gnassingb\u00E9."@fr . . . . . . . "Kabye"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kaby\u00E9s"@fr . . . . "\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0627\u064A\u0647"@arz . . . . . . "5130"^^ . . "\u2026"@fr . . . . "1831969"^^ . . . "Kabye people"@en . . . . . . . . . . .