. . "9241237"^^ . . . . . . . . . "Susto repentino"@es . . . "Jump scare"@fr . . "Jump scare"@pl . . . . . . . . . . "Jumpscare"@it . . . "Jump-Scare"@de . . . . "191372424"^^ . . . "Jump scare"@eu . . "Un jump scare (litt. \u00AB saut de peur \u00BB) est un principe qui recourt \u00E0 un changement brutal int\u00E9gr\u00E9 dans une image, une vid\u00E9o ou une application pour effrayer brutalement le spectateur ou utilisateur. Ce principe s'est d\u00E9velopp\u00E9 dans les ann\u00E9es 1990 notamment au cin\u00E9ma. Il s'effectue \u00E0 l'aide de screamers (litt. \u00AB hurleurs \u00BB) : un screamer classique comprend souvent un visage effrayant accompagn\u00E9 d'un cri. Certaines applications mobiles et jeux vid\u00E9o survival horror int\u00E8grent \u00E9galement ce type de proc\u00E9d\u00E9."@fr . . . . "\u0642\u0641\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0648\u064A\u0641"@ar . "Jump scare"@ca . . . "3528"^^ . "Un jump scare (litt. \u00AB saut de peur \u00BB) est un principe qui recourt \u00E0 un changement brutal int\u00E9gr\u00E9 dans une image, une vid\u00E9o ou une application pour effrayer brutalement le spectateur ou utilisateur. Ce principe s'est d\u00E9velopp\u00E9 dans les ann\u00E9es 1990 notamment au cin\u00E9ma. Il s'effectue \u00E0 l'aide de screamers (litt. \u00AB hurleurs \u00BB) : un screamer classique comprend souvent un visage effrayant accompagn\u00E9 d'un cri. Certaines applications mobiles et jeux vid\u00E9o survival horror int\u00E8grent \u00E9galement ce type de proc\u00E9d\u00E9."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7A81\u767C\u9A5A\u5687"@zh .