. . "1276375"^^ . . . . . "Batman" . . . . . "" . . . . . . "Joe Chill"@fr . . "Batman #404 (mars1987)" . . . "\u0414\u0436\u043E \u0427\u0438\u043B\u043B"@ru . . "Joe Chill"@pt . . . . . "12415"^^ . . . "Joe Chill"@fr . . . "Detective Comics #33 (mars1939)" . . "Joe Chill"@sv . . . . . . "" . . . . . . . "Joe Chill est un personnage de fiction, criminel appartenant \u00E0 l'univers de DC Comics. Cr\u00E9\u00E9 par et Bob Kane, il appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Detective Comics #33 en 1939. Il est le meurtrier des parents de Bruce Wayne, et donc, le responsable de la cr\u00E9ation de Batman. Par contre, son nom ne sera d\u00E9voil\u00E9 que dans l'\u00E9dition de Batman #48 (juin 1948) en bande dessin\u00E9e."@fr . "Historique:"@fr . . "Moderne:"@fr . . "Detective Comics #33"@fr . . "Batman #404"@fr . . . "178296126"^^ . "Joseph Chilton"@fr . "Moderne:" . "Joe Chill"@en . "bd"@fr . . . . . . . . . . . "Joe Chill"@nl . "Joe Chill est un personnage de fiction, criminel appartenant \u00E0 l'univers de DC Comics. Cr\u00E9\u00E9 par et Bob Kane, il appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Detective Comics #33 en 1939. Il est le meurtrier des parents de Bruce Wayne, et donc, le responsable de la cr\u00E9ation de Batman. Par contre, son nom ne sera d\u00E9voil\u00E9 que dans l'\u00E9dition de Batman #48 (juin 1948) en bande dessin\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Joe Chill"@fr . . . . . . . . . . "Historique:" . . "Schurken im Batman-Universum"@de . . . . . . . . . . . . . "Batman"@fr . . . . . . . . "Joseph Chilton (v\u00E9ritable identit\u00E9)"@fr . . . ""@fr . "Carri\u00E8re criminelle"@fr . ""@fr . . . .