. . . . . . . . . . . "\u041F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u0435\u0440"@ru . . . . . . . . . . . "Un jeu de plateforme ou jeu de plate-forme (ou platformer) est un genre de jeu vid\u00E9o, sous-genre du jeu d'action. Dans les jeux de plateformes, le joueur contr\u00F4le un avatar qui doit sauter sur des plateformes suspendues dans les airs et \u00E9viter des obstacles. Les environnements requi\u00E8rent de devoir sauter ou grimper pour pouvoir \u00EAtre travers\u00E9s. Le joueur a un contr\u00F4le sur la hauteur et la distance des sauts. L'\u00E9l\u00E9ment le plus commun \u00E0 ce genre de jeux est de proposer un bouton ou une touche d\u00E9di\u00E9 au saut (ou un contr\u00F4le alternatif de type tactile par exemple). D'autres man\u0153uvres acrobatiques peuvent venir modifier le gameplay comme l'utilisation d'un grappin ou de trampolines par exemple. Les jeux de plateformes sont apparus au d\u00E9but des ann\u00E9es 1980, tout d'abord en 2D, int\u00E9grant souvent des syst\u00E8mes d'\u00E9chelles \u00E0 grimper. Le genre a connu un nouvel essor dans les ann\u00E9es 1990 avec l'apparition des premiers jeux de plateformes en 3D. Souvent associ\u00E9 aux consoles, le genre se d\u00E9ploie sur la plupart des plateformes de jeu."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un jeu de plateforme ou jeu de plate-forme (ou platformer) est un genre de jeu vid\u00E9o, sous-genre du jeu d'action. Dans les jeux de plateformes, le joueur contr\u00F4le un avatar qui doit sauter sur des plateformes suspendues dans les airs et \u00E9viter des obstacles. Les environnements requi\u00E8rent de devoir sauter ou grimper pour pouvoir \u00EAtre travers\u00E9s. Le joueur a un contr\u00F4le sur la hauteur et la distance des sauts. L'\u00E9l\u00E9ment le plus commun \u00E0 ce genre de jeux est de proposer un bouton ou une touche d\u00E9di\u00E9 au saut (ou un contr\u00F4le alternatif de type tactile par exemple). D'autres man\u0153uvres acrobatiques peuvent venir modifier le gameplay comme l'utilisation d'un grappin ou de trampolines par exemple."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Plataforma bideo-joko"@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u30FB\u30B2\u30FC\u30E0"@ja . . . "Videojoc de plataformes"@ca . . . . . . . . . "Jeu de plateforme"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u0639\u0628\u0647 \u067E\u0644\u0627\u062A\u0641\u0631\u0648\u0645"@arz . . . . . . . . . . . "22422"^^ . . "Videogioco a piattaforme"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0644\u0639\u0628\u0629 \u0645\u0646\u0635\u0627\u062A"@ar . . . . . . . . . . . . . "Plattformsspel"@sv . . "59894"^^ . . . . "191249806"^^ . . . . . . . . "Platformspel"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .