. . . . . . . "185886162"^^ . . "BRETEX, Jacques"@fr . . . "Jacques Bretel ou Jacques Bretex, dont on ignore les dates de naissance et de d\u00E9c\u00E8s, est un trouv\u00E8re de langue fran\u00E7aise connu pour avoir \u00E9crit le Tournoi de Chauvency. Sa seule \u0153uvre connue, sign\u00E9e et dat\u00E9e, le Tournoi de Chauvency, est un long po\u00E8me d\u2019environ 4 500 vers qui raconte le d\u00E9roulement d'un tournoi au cours de six journ\u00E9es de f\u00EAtes magnifiques donn\u00E9es par le Comte de Chiny, Louis V, en octobre 1285 \u00E0 Chauvency-le-Ch\u00E2teau. C'est sans doute l'un des chefs-d'\u0153uvre de la litt\u00E9rature fran\u00E7aise du Moyen \u00C2ge, et, en tous cas, l'un des meilleurs condens\u00E9s de l'art courtois si brillant de cette \u00E9poque."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "2489356"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacques Bretel"@it . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacques Bretel"@de . . . . . . . . . . . "Biographie nationale de Belgique/Tome 3/BRETEX, Jacques"@fr . . . . . . "Jacques Bretel ou Jacques Bretex, dont on ignore les dates de naissance et de d\u00E9c\u00E8s, est un trouv\u00E8re de langue fran\u00E7aise connu pour avoir \u00E9crit le Tournoi de Chauvency. Sa seule \u0153uvre connue, sign\u00E9e et dat\u00E9e, le Tournoi de Chauvency, est un long po\u00E8me d\u2019environ 4 500 vers qui raconte le d\u00E9roulement d'un tournoi au cours de six journ\u00E9es de f\u00EAtes magnifiques donn\u00E9es par le Comte de Chiny, Louis V, en octobre 1285 \u00E0 Chauvency-le-Ch\u00E2teau. C'est sans doute l'un des chefs-d'\u0153uvre de la litt\u00E9rature fran\u00E7aise du Moyen \u00C2ge, et, en tous cas, l'un des meilleurs condens\u00E9s de l'art courtois si brillant de cette \u00E9poque."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacques Bretel"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacques Bretel"@en . . . . . "17709"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .