. . . . . . . . . . . . "Jacob Ettlinger"@fr . . "\u062C\u0627\u0643\u0648\u0628 \u0627\u062A\u0644\u064A\u0646\u062C\u0631"@arz . . . . . . . . . . . . . "189344458"^^ . . . . . . . . . . . . . "3141"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Jacob Ettlinger (17 mars 1798, Karlsruhe, Margraviat de Bade-7 d\u00E9cembre 1871, Altona, Province du Schleswig-Holstein) est un rabbin allemand, un des leaders du Juda\u00EFsme orthodoxe. Il est connu aussi comme le Aruch la-Ner (\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA \u05DC\u05E0\u05E8), d'apr\u00E8s le titre de son important ouvrage."@fr . . . . "Jacob Ettlinger (17 mars 1798, Karlsruhe, Margraviat de Bade-7 d\u00E9cembre 1871, Altona, Province du Schleswig-Holstein) est un rabbin allemand, un des leaders du Juda\u00EFsme orthodoxe. Il est connu aussi comme le Aruch la-Ner (\u05E2\u05E8\u05D5\u05DA \u05DC\u05E0\u05E8), d'apr\u00E8s le titre de son important ouvrage."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "12550030"^^ . . . . "\u042D\u0442\u0442\u043B\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440, \u042F\u0430\u043A\u043E\u0432"@ru . . . . . . . . .