"191266936"^^ . . "Obadiah Stane"@fr . "Bleus" . "Iron Monger"@fr . . "The Chessmen, ancien pr\u00E9sident de Stane International et deStark Industries, ancien directeur et pr\u00E9sident de diverses organisations europ\u00E9ennes et asiatiques, ancien alli\u00E9 deMadame Masque" . . . . "* G\u00E9nie intellectuel" . . "Iron Man #163"@fr . "(Stane)" . "Obadiah Stane, alias Iron Monger est un super-vilain \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Dennis O'Neil et le dessinateur (en), le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Iron Man (vol. 1) #163 en octobre 1982. Le personnage est au d\u00E9part connu pour \u00EAtre un homme d'affaires, ennemi r\u00E9current de l'industriel milliardaire Tony Stark (Iron Man). L'armure Iron Monger appara\u00EEt dans Iron Man (vol. 1) #200 en novembre 1985."@fr . . "" . "The Chessmen, ancien pr\u00E9sident de Stane International et de Stark Industries, ancien directeur et pr\u00E9sident de diverses organisations europ\u00E9ennes et asiatiques, ancien alli\u00E9 de Madame Masque"@fr . "" . . . . "* Vol subsonique" . "Iron Man #200"@fr . "" . . "*"@fr . . "" . "* (en entier)" . "Strange" . . . "(avril1984)" . "Nova"@fr . . . . "" . . "Strange"@fr . "* Joueur d'\u00E9checs expert" . . . "" . . "Bleus"@fr . . "Aucun super-pouvoir\nAvec son armure technologique :\n* Force et durabilit\u00E9 surhumaines\n* Vol subsonique\n* Rafales d'\u00E9nergie\n* Faisceau laser"@fr . . . "(v\u00E9ritable identit\u00E9)"@fr . . . . "Iron-Man () #166" . . . . . . "3714217"^^ . . . . . . "Actuellement aucune ; autrefois dans diverses bases diss\u00E9min\u00E9es \u00E0 travers le monde"@fr . "* Ma\u00EEtre en guerre psychologique" . "Iron Man () #163" . . . "(novembre1985)" . "Happy Hogan"@fr . "* (Iron Monger)" . . . "* Force et durabilit\u00E9 surhumaines" . "Aucun super-pouvoir" . "Chauve"@fr . . . . . "Homme"@fr . . . . ""@fr . . . . "Iron Monger"@fr . ""@fr . . "Iron Monger"@fr . "Obadiah Stane"@fr . . . . . . . "" . . "* (main & voix uniquement)" . . . . "(janvier1987)" . "* Rafales d'\u00E9nergie" . . "Iron Man" . "* Circuits disjoncteurs et dispositif d'\u00E9change de conscience\n* Armure technologique similaire \u00E0 celle d'Iron Man, en plus grande et plus puissante"@fr . . "Iron Monger"@fr . . . . . . . . "(Iron-Monger)" . . "Obadiah Stane, alias Iron Monger est un super-vilain \u00E9voluant dans l'univers Marvel de la maison d'\u00E9dition Marvel Comics. Cr\u00E9\u00E9 par le sc\u00E9nariste Dennis O'Neil et le dessinateur (en), le personnage de fiction appara\u00EEt pour la premi\u00E8re fois dans le comic book Iron Man (vol. 1) #163 en octobre 1982. Le personnage est au d\u00E9part connu pour \u00EAtre un homme d'affaires, ennemi r\u00E9current de l'industriel milliardaire Tony Stark (Iron Man). L'armure Iron Monger appara\u00EEt dans Iron Man (vol. 1) #200 en novembre 1985. Le personnage a r\u00E9cemment \u00E9t\u00E9 rendu plus populaire \u00E0 la suite de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Ultimate Iron Man et apr\u00E8s avoir \u00E9t\u00E9 adapt\u00E9 au cin\u00E9ma dans le film Iron Man (2008)."@fr . . "* Excellent manipulateur et strat\u00E8ge des affaires rus\u00E9" . . . . "Humain"@fr . . "* Faisceau laser" . . . . "Nova" . . . . . "Iron Man () #200" . "Zebediah Stane , une m\u00E8re non identifi\u00E9e , Ezekiel Stane"@fr . . . . . . . "(octobre1982)" . "Happy Hogan"@fr . "Taille" . "Taille"@fr . . . "" . . "Iron Monger"@fr . "15092"^^ . "Homme d\u2019affaires, industriel, entrepreneur, pr\u00E9sident et directeur du conseil d\u2019administration de Stane International, ancien champion d\u2019\u00E9checs"@fr . "" . . "(d\u00E9cembre 1983)" . "(janvier1983)" . "Actuellement aucune ; autrefois dans diverses bases diss\u00E9min\u00E9es \u00E0 travers le monde"@fr . . "en"@fr . "* G\u00E9nie intellectuel\n* Excellent manipulateur et strat\u00E8ge des affaires rus\u00E9\n* Ma\u00EEtre en guerre psychologique\n* Joueur d'\u00E9checs expert"@fr . . . "Iron Monger"@es . . . ""@fr . . ""@fr . ""@fr . . "Avec son armure technologique :" . "Iron-Man #166"@fr . "bd"@fr . . "Chauve" .