. . . "2829.0"^^ . . . . "Thanda"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041D\u0435\u043F\u043E\u043A\u043E\u0440\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2009)"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Invictus \u2013 de o\u00F6vervinneliga"@sv . "241.0"^^ . . . . . . . . . . "9.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Overtone, Yollandi Nortjie"@fr . . . . . . . . . "Armath, J. Deja"@fr . . "film"@fr . . "114.0"^^ . . . . "Invictus Theme"@fr . . . . . "25037"^^ . "138.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Invictus (film)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Daniel Po"@fr . . "non"@fr . . . . . . . . . . . . . . "2829.0"^^ . . . . . . . "Siyalinda"@fr . . "Clint Eastwood, Michael Stevens"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "126.0"^^ . . . . . . "148.0"^^ . . . "Overtone"@fr . . . "Johnny Clegg"@fr . . . . . . . "Enoch Sontonga, Marthinus Lourens de Villiers"@fr . . . . . . . . "-"@fr . . . "204.0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Dina Eastwood, Emile Welman"@fr . "Xolela"@fr . . "190891664"^^ . "Revelations Entertainment"@fr . . "en"@fr . . . "59.0"^^ . "4433653"^^ . . . . . "210.0"^^ . . . "2010-03-25"^^ . "bande originale"@fr . "194.0"^^ . "152.0"^^ . . . . . . . . . . "17"^^ . "Critiques presse"@fr . "74"^^ . . . . . . "-"@fr . . "Inkathi"@fr . "2009"^^ . . "15"^^ . . . . . . . . . . "Invictus" . . . . . . . . . . . . . . "Invictus"@fr . . . . . . . . . . "Interpr\u00E8tes"@fr . . . . . . . . . . "Victory"@fr . "Invictus"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "oui"@fr . "Ukunqoba"@fr . . . . "oui"@fr . . . "version acoustique"@fr . . . "Liste des titres"@fr . . . . . "2009-12-15"^^ . . . . . "117.0"^^ . "Invictus est un film am\u00E9ricano-sud africain, r\u00E9alis\u00E9 par Clint Eastwood et sorti en 2009. Les acteurs principaux sont Matt Damon et Morgan Freeman, jouant respectivement Francois Pienaar, capitaine de rugby de l'\u00E9quipe nationale sud-africaine \u2014 les Springboks \u2014 et Nelson Mandela. La trame s'appuie sur un livre de John Carlin, Playing the Enemy, Nelson Mandela and the Game That Made a Nation, narrant les \u00E9v\u00E9nements en Afrique du Sud avant et durant la Coupe du monde de rugby de 1995."@fr . . . . "Invictus \u2013 Niepokonany"@pl . . . . . . . . "193.0"^^ . . . . "Invictus est un film am\u00E9ricano-sud africain, r\u00E9alis\u00E9 par Clint Eastwood et sorti en 2009. Les acteurs principaux sont Matt Damon et Morgan Freeman, jouant respectivement Francois Pienaar, capitaine de rugby de l'\u00E9quipe nationale sud-africaine \u2014 les Springboks \u2014 et Nelson Mandela. La trame s'appuie sur un livre de John Carlin, Playing the Enemy, Nelson Mandela and the Game That Made a Nation, narrant les \u00E9v\u00E9nements en Afrique du Sud avant et durant la Coupe du monde de rugby de 1995. Le titre invictus signifie en latin non vaincu ou invaincu, dont on ne triomphe pas. C'est \u00E9galement et avant tout le titre d'un po\u00E8me, mentionn\u00E9 dans le film, compos\u00E9 par William Ernest Henley (1849\u20131903). Il a re\u00E7u de tr\u00E8s nombreuses critiques \u00E9logieuses, et a \u00E9t\u00E9 nomm\u00E9 deux fois aux Oscars, Freeman pour celui du meilleur acteur et Damon celui du meilleur second r\u00F4le masculin."@fr . . . . "249.0"^^ . . . . . "Anderlecht Champion Aka Ol\u00E9 Ol\u00E9 Ol\u00E9 - We Are The Champions"@fr . . . . . "\u30A4\u30F3\u30D3\u30AF\u30BF\u30B9/\u8CA0\u3051\u3056\u308B\u8005\u305F\u3061"@ja . . . . . . . . . . "128.0"^^ . . . "Michael Stevens"@fr . "Invictus \u2013 Unbezwungen"@de . . . "Hamba Nathi"@fr . . . "Madiba's Theme"@fr . . . . . . . "en" . . "Overtone & Yollandi Nortjie"@fr . . . . . "134"^^ . . . . . . . . . . "Colorblind"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "75.0"^^ . . . . . "The Crossing"@fr . . . . . . . . "Damien Hartmann"@fr . . . . . . "Mace Neufeld Productions"@fr . . "95.0"^^ . "non"@fr . . . . . . . . . . "77.0"^^ . "Gobingca George Mxadana"@fr . . . . . . . "Kyle Eastwood et Michael Stevens, sauf exceptions not\u00E9es"@fr . . "Daniel Po"@fr . . . "-"@fr . . . . . . "230.0"^^ . . . . "Kyle Eastwood, Michael Stevens et divers artistes"@fr . . . . . . . "Enqena"@fr . . . "154.0"^^ .