. . . . . . "Inertie thermique"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'inertie thermique d'un mat\u00E9riau repr\u00E9sente sa r\u00E9sistance au changement de temp\u00E9rature lorsque intervient une perturbation de son \u00E9quilibre thermique. Lorsqu'un mat\u00E9riau se trouve \u00E0 l'\u00E9quilibre thermique, sa temp\u00E9rature est fixe et les \u00E9changes de chaleur (par conduction, convection, rayonnement) qu'il entretient avec son environnement sont \u00E9quilibr\u00E9s (autant de chaleur re\u00E7ue que de chaleur c\u00E9d\u00E9e). Lorsqu'une perturbation thermique l'am\u00E8ne vers une nouvelle temp\u00E9rature d'\u00E9quilibre, l'inertie thermique est mise en \u00E9vidence par le temps n\u00E9cessaire pour atteindre ce nouveau point d'\u00E9quilibre : si le mat\u00E9riau a une faible diffusivit\u00E9 thermique, il atteindra le nouvel \u00E9quilibre au bout d'un temps long, si \u00E0 l'inverse elle est \u00E9lev\u00E9e, il l'atteindra au bout d'un temps bref."@fr . . . . . . . . "2946727"^^ . . . "6925"^^ . "Thermal mass"@en . "L'inertie thermique d'un mat\u00E9riau repr\u00E9sente sa r\u00E9sistance au changement de temp\u00E9rature lorsque intervient une perturbation de son \u00E9quilibre thermique. Lorsqu'un mat\u00E9riau se trouve \u00E0 l'\u00E9quilibre thermique, sa temp\u00E9rature est fixe et les \u00E9changes de chaleur (par conduction, convection, rayonnement) qu'il entretient avec son environnement sont \u00E9quilibr\u00E9s (autant de chaleur re\u00E7ue que de chaleur c\u00E9d\u00E9e). Lorsqu'une perturbation thermique l'am\u00E8ne vers une nouvelle temp\u00E9rature d'\u00E9quilibre, l'inertie thermique est mise en \u00E9vidence par le temps n\u00E9cessaire pour atteindre ce nouveau point d'\u00E9quilibre : si le mat\u00E9riau a une faible diffusivit\u00E9 thermique, il atteindra le nouvel \u00E9quilibre au bout d'un temps long, si \u00E0 l'inverse elle est \u00E9lev\u00E9e, il l'atteindra au bout d'un temps bref. Le temps mis pour atteindre le nouvel \u00E9quilibre est nomm\u00E9 temps caract\u00E9ristique. Il d\u00E9pend de la diffusivit\u00E9 thermique du mat\u00E9riau, mais aussi de l'\u00E9cart entre les deux temp\u00E9ratures d'\u00E9quilibre. La notion d'inertie thermique est utilis\u00E9e en particulier dans le secteur du b\u00E2timent, dans le cadre de la conception des parois opaques ext\u00E9rieures. Les temp\u00E9ratures int\u00E9rieures et surtout ext\u00E9rieures de ces parois varient fr\u00E9quemment. En particulier, ces parois subissent l'influence thermique du rayonnement solaire. Les mat\u00E9riaux qui les composent doivent id\u00E9alement participer \u00E0 la stabilit\u00E9 de la temp\u00E9rature int\u00E9rieure, pour assurer un r\u00F4le de protection face aux al\u00E9as thermiques. Dans le secteur industriel, ma\u00EEtriser l'inertie thermique des \u00E9l\u00E9ments ou mat\u00E9riaux permet souvent d'optimiser les processus de fabrication."@fr . . . "\u0422\u0435\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043C\u0430\u0441\u0441\u0430"@ru . . . "190584883"^^ .