. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Indulgenza"@it . . . . . . . . "en"@fr . . . "20927"^^ . . . "New Haven"@fr . . . "397"^^ . . . . . . . . . . . . . "Avlat"@sv . . . . . . . . "Blair 2010"@fr . "Too much to know"@fr . "Indulg\u00EAncia"@pt . . . "Dans l'\u00C9glise catholique, l\u2019indulgence (du latin indulgere, \u00AB accorder \u00BB) est la r\u00E9mission totale ou partielle devant Dieu de la peine temporelle encourue en raison d'un p\u00E9ch\u00E9 d\u00E9j\u00E0 pardonn\u00E9. Cette r\u00E9mission peut s'obtenir par diverses bonnes \u0153uvres (p\u00E8lerinages, pri\u00E8res sp\u00E9ciales, visite de reliques, assistance \u00E0 telle ou telle messe, etc.) ou par une contribution p\u00E9cuniaire. L'ensemble des indulgences est pr\u00E9sent\u00E9 dans l'Enchiridion des indulgences publi\u00E9 par la P\u00E9nitencerie apostolique, bien que toutes n'y puissent figurer. Cette pratique est moins courante de nos jours."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Odpust"@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Blair"@fr . . . . . "Indulgence"@en . . . . . . . . . . . "\u0418\u043D\u0434\u0443\u043B\u044C\u0433\u0435\u043D\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . "Ann M."@fr . . "\u0406\u043D\u0434\u0443\u043B\u044C\u0433\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F"@uk . . . . . "978"^^ . . . . "Dans l'\u00C9glise catholique, l\u2019indulgence (du latin indulgere, \u00AB accorder \u00BB) est la r\u00E9mission totale ou partielle devant Dieu de la peine temporelle encourue en raison d'un p\u00E9ch\u00E9 d\u00E9j\u00E0 pardonn\u00E9. Cette r\u00E9mission peut s'obtenir par diverses bonnes \u0153uvres (p\u00E8lerinages, pri\u00E8res sp\u00E9ciales, visite de reliques, assistance \u00E0 telle ou telle messe, etc.) ou par une contribution p\u00E9cuniaire. Le Code de droit canonique consacre aux indulgences le chapitre IV du titre IV portant sur le sacrement de p\u00E9nitence. Le canon 992 d\u00E9finit l'indulgence en fonction de l'encyclique de Paul VI. Elle est reprise dans le Cat\u00E9chisme de l'\u00C9glise catholique au point 1471. L'ensemble des indulgences est pr\u00E9sent\u00E9 dans l'Enchiridion des indulgences publi\u00E9 par la P\u00E9nitencerie apostolique, bien que toutes n'y puissent figurer. Cette pratique est moins courante de nos jours."@fr . . . . . . "Category:indulgences"@fr . "Indulgence (catholicisme)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "190343066"^^ . . . . . . . . "Managing Scholarly Information before the Modern Age"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "21362"^^ . . . . . . . . . . . . "les indulgences"@fr . . . . . . . . . . . "Aflaat"@nl . . . . . . . . . . . . . "2010"^^ .