. . . . "en"@fr . . . "Image disque"@fr . . . . . "Imagem de disco"@pt . . . . . . . . . "\u78C1\u76D8\u6620\u50CF"@zh . "\u041E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430"@uk . . . "Une image disque (ou image ISO) est un (voire plusieurs) fichier(s) archive proposant la copie conforme d'un disque optique ou magn\u00E9tique (tel qu'il serait \u00E9crit sur celui-ci). L'arriv\u00E9e du CD-ROM et des graveurs de disque optique a permis le stockage et la copie de sauvegarde des donn\u00E9es (sons, vid\u00E9os, logiciels, jeux, etc.). L'op\u00E9ration de gravure (appel\u00E9e incorrectement \u00AB gravage \u00BB) consiste \u00E0 archiver des fichiers/dossiers, puis \u00E0 recopier cette structure sur un disque optique ou magn\u00E9tique."@fr . . . . . . . . "Une image disque (ou image ISO) est un (voire plusieurs) fichier(s) archive proposant la copie conforme d'un disque optique ou magn\u00E9tique (tel qu'il serait \u00E9crit sur celui-ci). L'arriv\u00E9e du CD-ROM et des graveurs de disque optique a permis le stockage et la copie de sauvegarde des donn\u00E9es (sons, vid\u00E9os, logiciels, jeux, etc.). L'op\u00E9ration de gravure (appel\u00E9e incorrectement \u00AB gravage \u00BB) consiste \u00E0 archiver des fichiers/dossiers, puis \u00E0 recopier cette structure sur un disque optique ou magn\u00E9tique. Dans le cas de la copie d'un disque dur, on parle parfois abusivement de ghost en r\u00E9f\u00E9rence au logiciel \u00E9ponyme Ghost."@fr . . . . . "Imagen de disco"@es . "190261259"^^ . . . . . . . . . . "Immagine disco"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430"@ru . . "Image (dataopslag)"@nl . . . "MagicISO"@fr . "341571"^^ . . . . "7852"^^ . . .