. . . . . . . "Idole du Zbroutch"@fr . . . "L'Idole du Zbroutch (ukrainien : \u0417\u0431\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0434\u043E\u043B) est une colonne en pierre sculpt\u00E9e au IXe si\u00E8cle. Elle fut d\u00E9couverte en 1848, au niveau du village de Liczkowce, alors polonais (aujourd'hui Lychkivtsi [\u041B\u0438\u0447\u043A\u0456\u0432\u0446\u0456] en Ukraine, \u00E0 une dizaine de km au nord de Houssiatyn), lors de travaux de dragage du la rivi\u00E8re Zbroutch. L'Idole du Zbroutch constitue l'une des rares traces des croyances pr\u00E9-chr\u00E9tiennes des Slaves et de balbal slave. Elle est conserv\u00E9e au Mus\u00E9e arch\u00E9ologique de Cracovie."@fr . . . . . . . . . "4476"^^ . . . "180695634"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0417\u0431\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0434\u043E\u043B"@uk . "Zbruch Idol"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3171277"^^ . . . . . . . "\u00CDdolo del Zbruch"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Idole du Zbroutch (ukrainien : \u0417\u0431\u0440\u0443\u0447\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u0434\u043E\u043B) est une colonne en pierre sculpt\u00E9e au IXe si\u00E8cle. Elle fut d\u00E9couverte en 1848, au niveau du village de Liczkowce, alors polonais (aujourd'hui Lychkivtsi [\u041B\u0438\u0447\u043A\u0456\u0432\u0446\u0456] en Ukraine, \u00E0 une dizaine de km au nord de Houssiatyn), lors de travaux de dragage du la rivi\u00E8re Zbroutch. L'Idole du Zbroutch constitue l'une des rares traces des croyances pr\u00E9-chr\u00E9tiennes des Slaves et de balbal slave. Elle est conserv\u00E9e au Mus\u00E9e arch\u00E9ologique de Cracovie."@fr . . . .