. "A-1"@fr . . . . . . . . . . . . "500 xxx" . . . . "16408"^^ . . . . . "500"^^ . . "POINT(78.479461669922 17.401098251343)"^^ . . . . "Hyderabad (en t\u00E9lougou : \u0C39\u0C48\u0C26\u0C30\u0C3E\u0C2C\u0C3E\u0C26\u0C41 ; en hindi : \u0939\u0948\u0926\u0930\u093E\u092C\u093E\u0926 ; en ourdou : \u062D\u06CC\u062F\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062F, Haidar\u0101b\u0101d, /ha\u026Ad\u032A\u0259ra\u02D0ba\u02D0d\u032A/ ) parfois appel\u00E9e Hyderabad de l'Inde (pour \u00E9viter la confusion avec Hyderabad au Pakistan) est la capitale et la plus grande ville de l'\u00C9tat indien du Telangana, cr\u00E9\u00E9 le 2 juin 2014 \u00E0 partir de l'Andhra Pradesh. Elle reste capitale commune des deux \u00C9tats jusqu'en 2024."@fr . . . . . . . "universit\u00E9 JNTU"@fr . "A-1"@fr . . . . . . . . . . . . . . "INHYD"@fr . . . "78.4795"^^ . . . . . . . . . "17.4011"^^ . . . . . . "2011"^^ . "Hyderabad"@fr . . . . . . "Hyderabad"@en . . "17.4010973 78.4794617" . . . "6809970"^^ . . . . . . . "Hyderabad et Rangareddy"@fr . . . . . . . . . "\u062D\u064A\u062F\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062F"@ar . . "1605687"^^ . . . . . . . . . . . . . "POINT(78.474723815918 17.361665725708)"^^ . . . . "\u062D\u06CC\u062F\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062F\u200E" . . . . . . . . . . . . . "78.4795"^^ . . . . . "Jawaharlal Nehru Technological University, Hyderabad"@fr . . . . "650"^^ . . . "Hajdarabad (Indie)"@pl . "536"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Dr. C. V. S. K. Sarma"@fr . . . . . . "650"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "17.4011"^^ . . . . "9305000"^^ . . . . . . . . . . "Hyderabad"@fr . . . . . . "INHYD" . . "040" . . . . . "+5.30"@fr . . . "Hyderabad"@sv . . "78.4747"^^ . . . . . "191516179"^^ . . . . . . . "Hyderabad"@fr . . . . "17.361666666666668 78.47472222222223" . . . . . . . "Hyderabad (en t\u00E9lougou : \u0C39\u0C48\u0C26\u0C30\u0C3E\u0C2C\u0C3E\u0C26\u0C41 ; en hindi : \u0939\u0948\u0926\u0930\u093E\u092C\u093E\u0926 ; en ourdou : \u062D\u06CC\u062F\u0631 \u0622\u0628\u0627\u062F, Haidar\u0101b\u0101d, /ha\u026Ad\u032A\u0259ra\u02D0ba\u02D0d\u032A/ ) parfois appel\u00E9e Hyderabad de l'Inde (pour \u00E9viter la confusion avec Hyderabad au Pakistan) est la capitale et la plus grande ville de l'\u00C9tat indien du Telangana, cr\u00E9\u00E9 le 2 juin 2014 \u00E0 partir de l'Andhra Pradesh. Elle reste capitale commune des deux \u00C9tats jusqu'en 2024. Hyderabad est connue pour son histoire, sa culture et son architecture largement influenc\u00E9es par la situation de la ville \u00E0 la fronti\u00E8re entre l'Inde du Nord et l'Inde du Sud et par le fait que les hindous et les musulmans y ont coexist\u00E9 paisiblement pendant des si\u00E8cles."@fr . "Dans le sens des aiguilles d'une montre :Charminar, quartier moderne,Hussain Sagar,fort de Golkonda, palais de Chowmahalla et Birla Mandir." . . . . . . . . . . . . . . . . "+91 40"@fr . . . . "\u30CF\u30A4\u30C7\u30E9\u30D0\u30FC\u30C9 (\u30A4\u30F3\u30C9)"@ja . . . . . . . . . "17.3617"^^ . . . . . . . "\u0C39\u0C48\u0C26\u0C30\u0C3E\u0C2C\u0C3E\u0C26\u0C41" . . "POINT(78.474723815918 17.361665725708)"^^ . "2"^^ . "Dans le sens des aiguilles d'une montre : Charminar, quartier moderne, Hussain Sagar, fort de Golkonda, palais de Chowmahalla et Birla Mandir."@fr . . . . . "\u0425\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u0430\u0431\u0430\u0434 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434, \u0418\u043D\u0434\u0438\u044F)"@ru . . . . . . . . . . . . "+91 40" . "A-1" . . "Bonthu Rammohan"@fr . . . "A-1" . "500001" . . . . . . . . . . . . "2" . "\u062D\u064A\u062F\u0631 \u0627\u0628\u0627\u062F"@arz . . "505"^^ . "Universit\u00E9 technologique Jawaharlal Nehru \u00E0 Hyderabad"@fr . . . . . . . "Hyderabad"@eu . . . . . . . . . . . . . . "Hyderabad"@it . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Hyderabad (\u00CDndia)"@ca . . . .