"146276971"^^ . "Hoixen Mixpat"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Hoshen Mishpat"@fr . . . . . . . . "2012"^^ . . . "Le Hoshen Mishpat (h\u00E9breu : \u05D7\u05D5\u05E9\u05DF \u05DE\u05E9\u05E4\u05D8 \u00AB pectoral du jugement \u00BB, d'apr\u00E8s Exode 28:15, acronyme \u05D7\u05D5\"\u05DE Ho\"M) est la quatri\u00E8me section de l'Arbaa Tourim, code de Loi juive de Jacob ben Asher sur lequel se mod\u00E8le le Choulhan Aroukh de Joseph Caro et de leurs commentaires ult\u00E9rieurs."@fr . . "Le Hoshen Mishpat (h\u00E9breu : \u05D7\u05D5\u05E9\u05DF \u05DE\u05E9\u05E4\u05D8 \u00AB pectoral du jugement \u00BB, d'apr\u00E8s Exode 28:15, acronyme \u05D7\u05D5\"\u05DE Ho\"M) est la quatri\u00E8me section de l'Arbaa Tourim, code de Loi juive de Jacob ben Asher sur lequel se mod\u00E8le le Choulhan Aroukh de Joseph Caro et de leurs commentaires ult\u00E9rieurs. Cette section se base principalement sur l'ordre Nezikin qui traite du droit civil et financier (\u00E0 l'exception des engagements et d\u00E9sengagements conjugaux). Elle a \u00E9t\u00E9 principalement comment\u00E9e par dans le Me\u00EFrat eyna\u00EFm, dans le Siftei Cohen, dans le Ktzot Hahoshen et Yaakov Loberbaum dans le Netivot Hamishpat, outre les commentaires g\u00E9n\u00E9raux du Choulhan Aroukh et les responsa relevant du Hoshen Mishpat (principalement sur des points de droit financier)."@fr . . . . . . . "4906430"^^ . . "Joshen Mishpat"@es .