. . . . . . . "1997"^^ . "2000"^^ . "CMH Pub 4-2"@fr . . . . . . . . . . . . . "Gordy, Bill"@fr . . . . . . "2007-04-11"^^ . . . . "2007-12-08"^^ . . "Star Publishing Co"@fr . . . . . . . . "2007-03-18"^^ . . . . . . "77515"^^ . . . "Les Portoricains et les personnes d'origine portoricaine ont particip\u00E9 en tant que membres des forces arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis \u00E0 la guerre civile am\u00E9ricaine et \u00E0 tous les conflits auxquels les \u00C9tats-Unis ont \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9s depuis la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, plus de 65 000 militaires portoricains ont servi dans l'effort de guerre, y compris la garde d'installations militaires am\u00E9ricaines dans les Cara\u00EFbes et les op\u00E9rations de combat sur les th\u00E9\u00E2tres europ\u00E9ens et pacifiques. Porto Rico est annex\u00E9 par les \u00C9tats-Unis conform\u00E9ment aux termes du trait\u00E9 de Paris de 1898, ratifi\u00E9 le 10 d\u00E9cembre 1898, \u00E0 la suite de la guerre hispano-am\u00E9ricaine. La citoyennet\u00E9 am\u00E9ricaine est impos\u00E9e aux Portoricains \u00E0 la suite de la loi Jones-Shafroth de 1917 (la Chambre des d\u00E9l\u00E9gu\u00E9s de Porto Rico rejeta la citoyennet\u00E9 am\u00E9ricaine) et doivent servir dans l'arm\u00E9e. Lorsqu'une flotte de porte-avions de la marine imp\u00E9riale japonaise lance une attaque inattendue sur Pearl Harbor le 7 d\u00E9cembre 1941, les Portoricains devront porter les armes pour d\u00E9fendre les \u00C9tats-Unis. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le minist\u00E8re de la D\u00E9fense estime que 65 034 Portoricains ont servi dans l'arm\u00E9e am\u00E9ricaine. La plupart des soldats de l'\u00EEle ont servi dans le 65e r\u00E9giment d'infanterie ou dans la garde nationale de Porto Rico. Au fur et \u00E0 mesure de l'augmentation de l'intronisation des Portoricains dans les forces arm\u00E9es, beaucoup ont \u00E9t\u00E9 affect\u00E9s \u00E0 des unit\u00E9s de la zone du canal de Panama et des Antilles britanniques pour remplacer les troupes continentales servant dans les unit\u00E9s de l'arm\u00E9e r\u00E9guli\u00E8re. Ceux r\u00E9sidant sur le continent des \u00C9tats-Unis ont \u00E9t\u00E9 affect\u00E9s \u00E0 des unit\u00E9s r\u00E9guli\u00E8res de l'arm\u00E9e. Ils \u00E9taient souvent soumis \u00E0 la discrimination raciale largement r\u00E9pandue aux \u00C9tats-Unis \u00E0 l'\u00E9poque. Les femmes portoricaines en service avaient leurs options limit\u00E9es \u00E0 des postes d'infirmi\u00E8res ou d'administration. Pendant la Seconde Guerre mondiale, certains des hommes de l'\u00EEle ont jou\u00E9 un r\u00F4le actif en tant que commandants dans l'arm\u00E9e. L'arm\u00E9e n'a pas tenu de statistiques concernant le nombre total d'Hispaniques ayant servi dans les unit\u00E9s r\u00E9guli\u00E8res des forces arm\u00E9es, mais seulement ceux ayant servi dans les unit\u00E9s portoricaines ; par cons\u00E9quent, il est impossible de d\u00E9terminer le nombre exact de Portoricains qui ont particip\u00E9 \u00E0 la Seconde Guerre mondiale."@fr . "190217646"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Les Portoricains et les personnes d'origine portoricaine ont particip\u00E9 en tant que membres des forces arm\u00E9es des \u00C9tats-Unis \u00E0 la guerre civile am\u00E9ricaine et \u00E0 tous les conflits auxquels les \u00C9tats-Unis ont \u00E9t\u00E9 impliqu\u00E9s depuis la Premi\u00E8re Guerre mondiale. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, plus de 65 000 militaires portoricains ont servi dans l'effort de guerre, y compris la garde d'installations militaires am\u00E9ricaines dans les Cara\u00EFbes et les op\u00E9rations de combat sur les th\u00E9\u00E2tres europ\u00E9ens et pacifiques."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stetson Conn"@fr . . . . . . . "U.S. Latino and Latina World War II Oral History Project"@fr . . . . . . . "2007-03-19"^^ . . . . . . "Hispanics in the Defense of America"@fr . . . . . . . "Sloane"@fr . . . . "Guarding the United States and Its Outposts"@fr . . . . . . . . "The Last Cruise: The Story of the Sinking of the Submarine, U.S.S. Cochino"@fr . "Hispanic Americans in the U.S. Army"@fr . "14596405"^^ . . "William Lederer"@fr . . . . . . . . . . . "San Juan, Puerto Rico"@fr . . . . . . . . "del Valle, Pedro"@fr . . . . "\u00A1Los Soldados Son As\u00ED!"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Esteves, General Luis Ra\u00FAl"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "America USA"@fr . . . . . . . . "Pedro del Valle"@fr . . . . . . . . . . "Semper fidelis: An autobiography"@fr . . "1990"^^ . . . "65"^^ . . "1996"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "J. Wimmer"@fr . . . . . . . . . . "Puerto Ricans in World War II"@en . . . . "ASIN B0006COTKO"@fr . . . . . "Rose C. Engelman"@fr . . . . "http://www.history.army.mil/books/wwii/guard-us/index.htm|consult\u00E9 le=2007-03-18"@fr . . . . . . . . "Lederer, Commander William J., USN"@fr . . . . . . . "Histoire de Porto Rico pendant la Seconde Guerre mondiale"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Byron Fairchild"@fr . "Turner Publishing"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Christian Book Club of America"@fr . . . . . . "http://bellsouthpwp.net/r/u/ruiz_b/LuisRaulEsteves/los_soldados_son_asi.htm|consult\u00E9 le=2007-03-20"@fr . "1955"^^ . . "Right to be proud: History of the 65th infantry division's march across Germany"@fr . . . . . . . . . . . . "1964"^^ . . . . . "1976"^^ . . . . . . . . . . . . "1"^^ . . . "ASIN B0007J8K74"@fr . . . . . . . . . . "1945"^^ . . "1950"^^ . "United States Army"@fr . . . . . . . . . . . . . "ASIN B0007E631Y"@fr . . . "U.S. Army in World War II"@fr . . . . .