. . . . . . . . . . . . "Category:Heo Cho-hui"@fr . . . . . "6302281"^^ . . "Saussy"@fr . "oui"@fr . . . . . . . . . . . "Heo Nanseolheon"@en . "Heo Chohui (hangeul : \uD5C8\uCD08\uD76C, hanja : \u8A31\u695A\u59EC, 1563 - 19 mars 1589) est une po\u00E9tesse de la dynastie Joseon de Cor\u00E9e plus connue sous son nom de plume Heo Nanseolheon (\uD5C8\uB09C\uC124\uD5CC, \u8A31\u862D\u96EA\u8ED2). Elle est la s\u0153ur de Heo Gyun, \u00E9crivain, po\u00E8te, homme politique. Elle est connue en chinois sous le pseudonyme de Xu Jingfan (chinois \u8A31\u666F\u6A0A), correspondant au cor\u00E9en Ho Kyongbon (hangeul : \uD5C8\uACBD\uBC88). Ses po\u00E8mes \u00E9crits en caract\u00E8res chinois ont \u00E9t\u00E9 publi\u00E9s en 1608 en Chine, sous le titre de Nanseolheon-jip (hangeul : \uB09C\uC124\uD5CC\uC9D1, hanja : \u862D\u96EA\u8ED2\u96C6) par l\u2019un de ses fr\u00E8res, et l'ont \u00E9t\u00E9 ensuite au Japon. Elle s'est mari\u00E9 \u00E0 Kim Seong-rib (hangeul : \uAE40\uC131\uB9BD) en 1577 (10e ann\u00E9e du r\u00E8gne de Seonjo). Sa vie conjugale malheureuse lui a servi d'inspiration. Ses po\u00E8mes \u00E9l\u00E9giaques se caract\u00E9risent par un style subtil et f\u00E9minin. Elle est une des \u00E9crivains principaux du 16e si\u00E8cle. Parmi environ 300 \u0153uvres (po\u00E8mes, essais, proses), 213 pi\u00E8ces nous restent. Elle \u00E9tait aussi dou\u00E9e en peinture et en calligraphie."@fr . . . . "Heo Chohui"@war . . "Heo Nanseolheon"@fr . . . . . . . . "H\u014F Nans\u014Frh\u014Fn"@it . "1999"^^ . . . "Chang"@fr . . . . "ko:\uC800\uC790:\uD5C8\uB09C\uC124\uD5CC"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u8A31\u695A\u59EC"@zh . . . . . . . . . . . "Haun"@fr . "169811790"^^ . . . . . "H\u1EE9a S\u1EDF C\u01A1"@vi . . "5438"^^ . . . . . . . . . . "Kang-i Sun"@fr . . . "Heo Nanseolheon"@fr . . "Stanford University Press"@fr . . "Women Writers of Traditional China: An Anthology of Poetry and Criticism"@fr . "en"@fr . . . "Heo Chohui (hangeul : \uD5C8\uCD08\uD76C, hanja : \u8A31\u695A\u59EC, 1563 - 19 mars 1589) est une po\u00E9tesse de la dynastie Joseon de Cor\u00E9e plus connue sous son nom de plume Heo Nanseolheon (\uD5C8\uB09C\uC124\uD5CC, \u8A31\u862D\u96EA\u8ED2). Elle est la s\u0153ur de Heo Gyun, \u00E9crivain, po\u00E8te, homme politique. Elle est connue en chinois sous le pseudonyme de Xu Jingfan (chinois \u8A31\u666F\u6A0A), correspondant au cor\u00E9en Ho Kyongbon (hangeul : \uD5C8\uACBD\uBC88). Ses po\u00E8mes \u00E9crits en caract\u00E8res chinois ont \u00E9t\u00E9 publi\u00E9s en 1608 en Chine, sous le titre de Nanseolheon-jip (hangeul : \uB09C\uC124\uD5CC\uC9D1, hanja : \u862D\u96EA\u8ED2\u96C6) par l\u2019un de ses fr\u00E8res, et l'ont \u00E9t\u00E9 ensuite au Japon."@fr . . .