"Helena Guergis"@fr . . . "6322"^^ . . "Helena C. Guergis (n\u00E9e le 19 f\u00E9vrier 1969 \u00E0 Barrie, Ontario) est une femme politique canadienne. \u00C9lue \u00E0 la Chambre des communes du Canada pour la circonscription de Simcoe\u2014Grey sous la banni\u00E8re du Parti conservateur du Canada en 2004, elle est nomm\u00E9e (en) le 30 octobre 2008, \u00E0 la suite de l'\u00E9lection du 14 octobre. Le 9 avril 2010, elle est expuls\u00E9e du caucus conservateur. D\u00E9put\u00E9e ind\u00E9pendante, elle est d\u00E9faite par la conservatrice Kellie Leitch lors de l'\u00E9lection f\u00E9d\u00E9rale de 2011."@fr . . . . "\u0647\u064A\u0644\u064A\u0646\u0627 \u062C\u0648\u064A\u0631\u062C\u064A\u0633"@arz . . . . . . . . . . "761283"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Helena C. Guergis (n\u00E9e le 19 f\u00E9vrier 1969 \u00E0 Barrie, Ontario) est une femme politique canadienne. \u00C9lue \u00E0 la Chambre des communes du Canada pour la circonscription de Simcoe\u2014Grey sous la banni\u00E8re du Parti conservateur du Canada en 2004, elle est nomm\u00E9e (en) le 30 octobre 2008, \u00E0 la suite de l'\u00E9lection du 14 octobre. Le 9 avril 2010, elle est expuls\u00E9e du caucus conservateur. D\u00E9put\u00E9e ind\u00E9pendante, elle est d\u00E9faite par la conservatrice Kellie Leitch lors de l'\u00E9lection f\u00E9d\u00E9rale de 2011. Elle fut secr\u00E9taire parlementaire[Quand ?] de David Emerson, lorsqu'il \u00E9tait le ministre du Commerce international."@fr . "\u0414\u0436\u043E\u044D\u0440\u0434\u0436\u0438\u0441, \u0425\u0435\u043B\u0435\u043D\u0430"@ru . . . . . . . . . . . "Helena Guergis"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "2004"^^ . . . . . . . "D\u00E9put\u00E9e de Simcoe\u2014Grey"@fr . . . . . . . . . . . . . "en"@fr . . . . "ministre \u00E0 la condition f\u00E9minine"@fr . . . . . . . . . . . "181670666"^^ . . . "Minister responsible for the Status of Women"@fr . . . .