. . . . . . . . . . . . "647818"^^ . . . "Heinrich Sylvester Theodor Tiling"@de . . . . . . . . "Heinrich Sylvester Theodor Tiling"@es . . . . . . . . . . "Heinrich Sylvester Theodor Tiling"@fr . . . "Heinrich Sylvester Theodor Tiling, n\u00E9 le 31 d\u00E9cembre 1818 \u00E0 Limba\u017Ei, Lettonie et mort le 6 d\u00E9cembre 1871 \u00E0 Nevada City. M\u00E9decin employ\u00E9 par la Russian North American Co. Il fait de nombreuses r\u00E9coltes de sp\u00E9cimens en Sib\u00E9rie, ainsi qu'en Alaska et en Californie de 1868 \u00E0 1871."@fr . "\u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0633\u064A\u0644\u0641\u0633\u062A\u0631 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0644\u064A\u0646\u062C"@ar . . . . . "982"^^ . . . . "\u0647\u0627\u064A\u0646\u0631\u064A\u0634 \u0633\u064A\u0644\u0641\u0633\u062A\u0631 \u062A\u064A\u0648\u062F\u0648\u0631 \u062A\u064A\u0644\u064A\u0646\u062C"@arz . . . . . "1818-12-31"^^ . . . . . . . . . . "Heinrich Sylvester Theodor Tiling, n\u00E9 le 31 d\u00E9cembre 1818 \u00E0 Limba\u017Ei, Lettonie et mort le 6 d\u00E9cembre 1871 \u00E0 Nevada City. M\u00E9decin employ\u00E9 par la Russian North American Co. Il fait de nombreuses r\u00E9coltes de sp\u00E9cimens en Sib\u00E9rie, ainsi qu'en Alaska et en Californie de 1868 \u00E0 1871."@fr . . . "186707358"^^ . . . . . . . . . . . . . . .