. . . . . . . "184115718"^^ . . . . . "\u00C0sdrubal (fill de Gisc\u00F3)"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . "Bataille du B\u00E9tis" . . . . "3245"^^ . . . . "\u0635\u062F\u0631\u0628\u0639\u0644 \u062C\u064A\u0633\u0643\u0648"@ar . . . . . . . . ""@fr . . . . . . . . . . . . . "Hasdrubal Gisco"@fr . . . . . "Hasdrubal Gisco"@fr . "Asdrubale Giscone"@it . "819208"^^ . . . . . . . . . . . . . . "" . . "Hasdrubal Gisco, mort en 202 av. J.-C., est un g\u00E9n\u00E9ral carthaginois de la deuxi\u00E8me guerre punique. Descendant d'Hannibal de Giscon, fils de Giscon, il est envoy\u00E9 en 215 en Hispanie \u00E0 la t\u00EAte d'une arm\u00E9e destin\u00E9e \u00E0 soutenir Hasdrubal Barca. En 212, Publius Cornelius Scipio lance une attaque contre lui et Magon Barca. La victoire revient aux Carthaginois et Scipion est tu\u00E9. Hasdrubal et Magon se h\u00E2tent de conduire leurs arm\u00E9es pour faire la jonction avec celle de Hasdrubal Barca et ainsi vaincre l'autre g\u00E9n\u00E9ral romain : Cnaeus Cornelius Scipio Calvus."@fr . . . "Carthage" . "Asdr\u00FAbal Gisc\u00E3o"@pt . . . . . . . "" . . "Hasdrubal Gisco"@en . . . "\u54C8\u65AF\u5FB7\u9C81\u5DF4\u00B7\u5409\u65AF\u6208"@zh . . . . . . "Hasdrubal Gisco, mort en 202 av. J.-C., est un g\u00E9n\u00E9ral carthaginois de la deuxi\u00E8me guerre punique. Descendant d'Hannibal de Giscon, fils de Giscon, il est envoy\u00E9 en 215 en Hispanie \u00E0 la t\u00EAte d'une arm\u00E9e destin\u00E9e \u00E0 soutenir Hasdrubal Barca. En 212, Publius Cornelius Scipio lance une attaque contre lui et Magon Barca. La victoire revient aux Carthaginois et Scipion est tu\u00E9. Hasdrubal et Magon se h\u00E2tent de conduire leurs arm\u00E9es pour faire la jonction avec celle de Hasdrubal Barca et ainsi vaincre l'autre g\u00E9n\u00E9ral romain : Cnaeus Cornelius Scipio Calvus. Lorsque Hasdrubal Barca rejoint son fr\u00E8re Hannibal Barca en Italie, il remplace celui-ci \u00E0 la t\u00EAte des arm\u00E9es carthaginoises[r\u00E9f. n\u00E9cessaire]. Cependant, Scipion l'Africain, fils de Publius Cornelius Scipio, m\u00E8ne les arm\u00E9es romaines \u00E0 la conqu\u00EAte de l'Hispanie apr\u00E8s la prise de Carthag\u00E8ne. En 206, Hasdrubal et Magon sont vaincus par Scipion \u00E0 la bataille d'Ilipa. Alors que Magon se r\u00E9fugie \u00E0 Gad\u00E8s, Hasdrubal quitte l'Hispanie pour l'Afrique du Nord. Il arrive chez le roi numide Syphax et tente de le rallier \u00E0 la cause carthaginoise. Selon Tite-Live, Scipion serait arriv\u00E9 le m\u00EAme jour chez Syphax et ce dernier n'aurait fait de promesses \u00E0 aucun des deux. C'est plus tard que Syphax aurait rejoint le camp carthaginois apr\u00E8s avoir \u00E9pous\u00E9 Sophonisbe, la fille d'Hasdrubal. En 204, Scipion d\u00E9barque en Afrique du Nord. Hasdrubal et Syphax le combattent mais, lors de la bataille des Grandes-Plaines en 203, ils sont finalement d\u00E9faits."@fr . . . "\u0413\u0430\u0441\u0434\u0440\u0443\u0431\u0430\u043B (\u0441\u044B\u043D \u0413\u0438\u0441\u0433\u043E\u043D\u0430)"@ru . . . "Hasdrubal Gisco"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "Hasdrubal (Gisgos son)"@sv . . . . . . .