. . . "2547"^^ . . . "\u30CF\u30FC\u30C9\u30C8\u30C3\u30D7"@ja . . . . . "Hard-top"@it . . . . . . . . . . . "Hardtop"@ca . "3628798"^^ . . . . . . . "Un hardtop (terme anglophone traduisible en \u00AB toit rigide \u00BB ou \u00AB toit en dur \u00BB) est un type de toit automobile. Il s'agit d'un toit amovible ou, plus rarement, escamotable manuellement ou gr\u00E2ce \u00E0 un moteur \u00E9lectrique. Il est souvent mont\u00E9 dans les r\u00E9gions froides pendant la p\u00E9riode hivernale sur les v\u00E9hicules cabriolets qui le permettent."@fr . "Hardtop"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "163806038"^^ . . "Un hardtop (terme anglophone traduisible en \u00AB toit rigide \u00BB ou \u00AB toit en dur \u00BB) est un type de toit automobile. Il s'agit d'un toit amovible ou, plus rarement, escamotable manuellement ou gr\u00E2ce \u00E0 un moteur \u00E9lectrique. Il est souvent mont\u00E9 dans les r\u00E9gions froides pendant la p\u00E9riode hivernale sur les v\u00E9hicules cabriolets qui le permettent."@fr . . . . . . . . . . . .