. . . . . . . . . . . . . "24423"^^ . . "Hardstyle"@nl . . . "Hardstyle"@ca . . . . . . "[[#Sous-genres"@fr . . . . . . . . . "1881868"^^ . . . . "\u30CF\u30FC\u30C9\u30B9\u30BF\u30A4\u30EB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00C9lev\u00E9e , moyenne"@fr . . . . . . "Le hardstyle (prononc\u00E9 en anglais : [h\u0251\u02D0\u0279d sta\u026Al]) est un genre de musique \u00E9lectronique ayant \u00E9merg\u00E9 aux Pays-Bas et en Belgique \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1990 et au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Il se popularise par la suite dans les pays europ\u00E9ens limitrophes et concr\u00E8tement \u00E0 l'international au d\u00E9but des ann\u00E9es 2010. Musicalement, le genre m\u00EAle techno hardcore et hard trance. Le style musical se caract\u00E9rise principalement par une ligne de kicks et de basses lourds ou distordus, de m\u00E9lodies et sons synth\u00E9tis\u00E9s dissonants, dont le tempo est g\u00E9n\u00E9ralement situ\u00E9 entre 140 et 165 BPM. Au fil du temps, les musiciens du genre parviennent \u00E0 en tirer plusieurs sous-genres comme le happy hardcore, euphoric melody et le , tous les styles en filiation avec le hardcore, kick and bass avec g\u00E9n\u00E9ralement une m\u00E9lodie"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hardstyle"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Le hardstyle (prononc\u00E9 en anglais : [h\u0251\u02D0\u0279d sta\u026Al]) est un genre de musique \u00E9lectronique ayant \u00E9merg\u00E9 aux Pays-Bas et en Belgique \u00E0 la fin des ann\u00E9es 1990 et au d\u00E9but des ann\u00E9es 2000. Il se popularise par la suite dans les pays europ\u00E9ens limitrophes et concr\u00E8tement \u00E0 l'international au d\u00E9but des ann\u00E9es 2010. Musicalement, le genre m\u00EAle techno hardcore et hard trance. Le style musical se caract\u00E9rise principalement par une ligne de kicks et de basses lourds ou distordus, de m\u00E9lodies et sons synth\u00E9tis\u00E9s dissonants, dont le tempo est g\u00E9n\u00E9ralement situ\u00E9 entre 140 et 165 BPM. Au fil du temps, les musiciens du genre parviennent \u00E0 en tirer plusieurs sous-genres comme le happy hardcore, euphoric melody et le , tous les styles en filiation avec le hardcore, kick and bass avec g\u00E9n\u00E9ralement une m\u00E9lodie sensible, ou redondante."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Fin des ann\u00E9es 1990, d\u00E9but des ann\u00E9es 2000 ;"@fr . . "188864843"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Hardstyle"@fr . . . . . . . . . . "Hardstyle"@fr . . . . . . . "Hardstyle"@it . . . . . . . . "Subground"@fr . . . . . .