. . . . "Halle (Westf.)"@de . . "Halle est une ville de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de G\u00FCtersloh, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Elle est c\u00E9l\u00E8bre pour son tournoi de tennis sur gazon qui s'y d\u00E9roule chaque ann\u00E9e en juin. On y trouve \u00E9galement une importante fabrique de chocolats industriels. La firme s'appelle Storck et ses produits les plus c\u00E9l\u00E8bres portent le nom de \u00AB Toffifee \u00BB et \u00AB Merci \u00BB. Halle est jumel\u00E9e avec Ronchin dans le Nord de la France."@fr . . "515101"^^ . "Halle (Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia)"@pt . . "33790" . . . . . . . "69.7"^^ . . "5201"^^ . "Anne Rodenbrock-Wesselmann"@fr . . "05754012" . . . . . . "190021214"^^ . "05201" . . "52.0608"^^ . "POINT(8.3597221374512 52.060832977295)"^^ . . "52.0608"^^ . "Halle (G\u00FCtersloh)"@fr . . . . . . "33790"^^ . . . . . "125"^^ . . . "GT"@fr . . . . . . . "Halle (Westf\u00E0lia)"@ca . "125"^^ . . "Halle est une ville de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de G\u00FCtersloh, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Elle est c\u00E9l\u00E8bre pour son tournoi de tennis sur gazon qui s'y d\u00E9roule chaque ann\u00E9e en juin. On y trouve \u00E9galement une importante fabrique de chocolats industriels. La firme s'appelle Storck et ses produits les plus c\u00E9l\u00E8bres portent le nom de \u00AB Toffifee \u00BB et \u00AB Merci \u00BB. Halle est jumel\u00E9e avec Ronchin dans le Nord de la France."@fr . . "Wappen der Stadt Halle .svg"@fr . "Halle (Renania Settentrionale-Vestfalia)"@it . "Halle"@fr . . . "POINT(8.3597221374512 52.060832977295)"^^ . "Halle" . . . . . "www.hallewestfalen.org"@fr . "69.32"^^ . . . . . "21640"^^ . . "\u0647\u0627\u0644\u0647 (\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u064A\u0646-\u0648\u0633\u062A\u0641\u0627\u0644\u064A\u0627)"@ar . . . . . . "2463"^^ . . . . . . "5754012"^^ . . . . . "8.35972"^^ . . "52.060833 8.359722" . "Halle (Westfalen)"@en . . "GT" . . . . . . . . . . . . . . . "Wappen der Stadt Halle (Westfalen).svg" . . . . . . . . "Halle"@fr . "\u30CF\u30EC (\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3)"@ja . . . "122"^^ . . . . "52.060833333333 8.3597222222222" . "Halle, Noordryn-Wesfale"@af . . . . . . . . "8.35972"^^ .