. . . . . . . . . . "La Chronique Histoire des proph\u00E8tes et des rois"@fr . . "Thierry Bianquis, Pierre Guichard et Mathieu Tillier"@fr . . "Hermann Zotenberg"@fr . . . . "H\u00E2roun ar-Rach\u00EEd"@fr . . . . . . . . . . . "Icone-Islam.svg"@fr . . "592"^^ . . . "Abbassides de Bagdad"@fr . . . . . . "Janine Sourdel"@fr . . . "978"^^ . . . . . . . . . . . "Dictionnaire historique de l'islam"@fr . . . . . . . . . . . . . "16082"^^ . . . . . . . "Harun ar-Raixid"@ca . . . . . . . . . . "153166"^^ . . . . . . . . . . . . . "Harun al-Rashid"@eu . . . "Dominique Sourdel"@fr . "\u54C8\u4F26\u00B7\u62C9\u5E0C\u5FB7"@zh . . . . "Har\u00FAn al-Raixid"@an . . . "H\u00E2roun ar-Rach\u00EEd ben Muhammad ben al-Mans\u00FBr (en arabe : \u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, H\u0101r\u016Bn ar-Ra\u0161\u012Bd ben Mu\u1E25ammad ben al-Man\u1E63\u016Br) \u00E9galement connu sous son nom de r\u00E8gne (laqab) H\u0101r\u016Bn al-Ra\u0161\u012Bd (\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F), n\u00E9 en 765 \u00E0 Ray (alors que son p\u00E8re al-Mahd\u00EE y s\u00E9journait) et mort \u00E0 T\u00FBs en 809, est le cinqui\u00E8me calife abbasside qui succ\u00E8de \u00E0 son fr\u00E8re al-H\u00E2d\u00EE en 786 et r\u00E8gne jusqu'\u00E0 sa mort en 809."@fr . . "\u0425\u0430\u0440\u0443\u043D \u0430\u0440-\u0420\u0430\u0448\u0438\u0434"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "H\u00E2roun ar-Rach\u00EEd ben Muhammad ben al-Mans\u00FBr (en arabe : \u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F \u0628\u0646 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0635\u0648\u0631, H\u0101r\u016Bn ar-Ra\u0161\u012Bd ben Mu\u1E25ammad ben al-Man\u1E63\u016Br) \u00E9galement connu sous son nom de r\u00E8gne (laqab) H\u0101r\u016Bn al-Ra\u0161\u012Bd (\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F), n\u00E9 en 765 \u00E0 Ray (alors que son p\u00E8re al-Mahd\u00EE y s\u00E9journait) et mort \u00E0 T\u00FBs en 809, est le cinqui\u00E8me calife abbasside qui succ\u00E8de \u00E0 son fr\u00E8re al-H\u00E2d\u00EE en 786 et r\u00E8gne jusqu'\u00E0 sa mort en 809."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Paris"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "fr"@fr . . . . . . . . "\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F"@ar . . . . "Nouvelle Clio"@fr . "fa"@fr . "Les d\u00E9buts du monde musulman"@fr . . . . . "\u30CF\u30FC\u30EB\u30FC\u30F3\u30FB\u30A2\u30C3\uFF1D\u30E9\u30B7\u30FC\u30C9"@ja . . "#CCFFCC"@fr . . . . . . . "Harun ar-Raschid"@de . "De Muhammad aux dynasties autonomes"@fr . . . . . . . "#88cc88"@fr . . . . . . "\u00C9d. PUF"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "191451701"^^ . "Tous, Khorassan, Califat abbasside"@fr . "Presses Universitaires de France"@fr . . . . . . . . "Actes Sud / Sindbad"@fr . . . . . . . . . . . "2001"^^ . . . . . . "2012"^^ . . . . "\u0647\u0627\u0631\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0634\u064A\u062F"@arz . . . . . . . "0978-02-13"^^ . . . "H\u0101r\u016Bn al-Rash\u012Bd"@it . . . . . . . . "Harun ar-Raszid"@pl . . . . . . . . . . . "Arles"@fr . . ""@fr . . .