. . . . . . . . . . . . . . . . "Avian influenza"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "C\u00FAm gia c\u1EA7m"@vi . . . . . . . . . "\u00AB Grippe aviaire \u00BB d\u00E9signe les diff\u00E9rentes formes de la maladie caus\u00E9e par le virus de la grippe qui infecte les oiseaux sauvages et les oiseaux domestiques. Lorsqu'elle touche les oiseaux, la maladie est \u00E9galement connue sous le nom d'influenza aviaire ou, anciennement, de peste aviaire. En 2004, une souche H5N1 du virus a \u00E9t\u00E9 mise en avant en raison de son danger et de sa transmissibilit\u00E9 \u00E0 l'homme. Cette affection est transmissible entre volailles et plus rarement \u00E0 des mammif\u00E8res (dont le porc qui est \u00E0 la fois r\u00E9ceptif aux virus grippaux aviaires et virus grippaux humains), mais elle est habituellement difficilement transmissible et inoffensive \u00E0 l'homme. Certaines esp\u00E8ces d'oiseaux, et en particulier certains canards sont souvent porteurs asymptomatiques."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Vogelgriep"@nl . . . . . . . . . . . . . . . "\u79BD\u6D41\u611F"@zh . . . "\u00AB Grippe aviaire \u00BB d\u00E9signe les diff\u00E9rentes formes de la maladie caus\u00E9e par le virus de la grippe qui infecte les oiseaux sauvages et les oiseaux domestiques. Lorsqu'elle touche les oiseaux, la maladie est \u00E9galement connue sous le nom d'influenza aviaire ou, anciennement, de peste aviaire. En 2004, une souche H5N1 du virus a \u00E9t\u00E9 mise en avant en raison de son danger et de sa transmissibilit\u00E9 \u00E0 l'homme."@fr . "40242"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Grippe aviaire"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "zoologie"@fr . . . . "F\u00E5gelinfluensa"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0646\u0641\u0644\u0648\u0646\u0632\u0627 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631"@arz . . "Hegazti gripe"@eu . . . . . . . . . . . "4321096"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gefl\u00FCgelpest"@de . . . . . . . . . "Vo\u00EBlgriep"@af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "190099171"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Gripe avi\u00E1ria"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . "octobre 2017"@fr . . . . . . . . . . . . . . . .