. . . . . . . . . . . . . . . . . "Grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique 2005"@fr . . "4"^^ . . . . . . . "L'\u00E9dition 2005 du grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique s'est d\u00E9roul\u00E9e du 31 ao\u00FBt au 4 septembre 2005, en 4 \u00E9preuves disput\u00E9es sur trois sites diff\u00E9rents. Elle a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par le coureur autrichien Christoph Bieler, qui \u00E9tait arriv\u00E9 deuxi\u00E8me de l'\u00E9preuve l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Contrairement \u00E0 l'\u00E9dition pr\u00E9c\u00E9dente qui s'\u00E9tait d\u00E9roul\u00E9e dans quatre pays, le Grand Prix revient en 2005 \u00E0 son d\u00E9roulement traditionnel et se d\u00E9roule en Allemagne (Berchtesgaden pour l'ouverture et Steinbach-Hallenberg pour les deux derni\u00E8res \u00E9preuves) et en Autriche (Bischofshofen)."@fr . "Grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique 2004"@fr . "Grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique"@fr . . . . . . . . . "2005-08-31"^^ . . . . "2005-08-31"^^ . . . . . . "2005-09-04"^^ . "9475375"^^ . . "166978138"^^ . "2004"^^ . . . . "Christoph Bieler"@fr . "2005-09-04"^^ . "ski"@fr . . . . "Petter Tande"@fr . . . . . "5609"^^ . . "L'\u00E9dition 2005 du grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique s'est d\u00E9roul\u00E9e du 31 ao\u00FBt au 4 septembre 2005, en 4 \u00E9preuves disput\u00E9es sur trois sites diff\u00E9rents. Elle a \u00E9t\u00E9 remport\u00E9e par le coureur autrichien Christoph Bieler, qui \u00E9tait arriv\u00E9 deuxi\u00E8me de l'\u00E9preuve l'ann\u00E9e pr\u00E9c\u00E9dente. Contrairement \u00E0 l'\u00E9dition pr\u00E9c\u00E9dente qui s'\u00E9tait d\u00E9roul\u00E9e dans quatre pays, le Grand Prix revient en 2005 \u00E0 son d\u00E9roulement traditionnel et se d\u00E9roule en Allemagne (Berchtesgaden pour l'ouverture et Steinbach-Hallenberg pour les deux derni\u00E8res \u00E9preuves) et en Autriche (Bischofshofen)."@fr . . . . "Grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique 2006"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2006"^^ . . . "Michael Gruber"@fr . "Letnie Grand Prix w kombinacji norweskiej 2005"@pl . "Grand prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique 2005"@fr . "0.5"^^ . "Grand Prix d'\u00E9t\u00E9 de combin\u00E9 nordique 2005"@fr .