"Genu valgum"@fr . . . . . . "172737423"^^ . . . . "Le genu valgum (dit \u00E9galement \u00AB genou cagneux \u00BB ou \u00AB genou en X \u00BB) est une d\u00E9viation vers l'ext\u00E9rieur de l'axe du membre inf\u00E9rieur avec saillie du genou en dedans : les deux genoux se touchent alors que les chevilles sont \u00E9cart\u00E9es. Cette d\u00E9viation est normale et est responsable, entre autres, d'une r\u00E9duction du co\u00FBt \u00E9nerg\u00E9tique de la marche. Mais peut devenir pathologique si elle est trop marqu\u00E9e et g\u00EAner la marche ; de plus avec l'\u00E2ge, les pressions ne s'exer\u00E7ant pas aux endroits habituels, il est souvent facteur de gonarthrose (arthrose du genou)."@fr . . . . . . . . . . "Genoll valg"@ca . . "6344"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "788552"^^ . . . "\u819D\u5916\u7FFB"@zh . . . . "Le genu valgum (dit \u00E9galement \u00AB genou cagneux \u00BB ou \u00AB genou en X \u00BB) est une d\u00E9viation vers l'ext\u00E9rieur de l'axe du membre inf\u00E9rieur avec saillie du genou en dedans : les deux genoux se touchent alors que les chevilles sont \u00E9cart\u00E9es. Cette d\u00E9viation est normale et est responsable, entre autres, d'une r\u00E9duction du co\u00FBt \u00E9nerg\u00E9tique de la marche. Mais peut devenir pathologique si elle est trop marqu\u00E9e et g\u00EAner la marche ; de plus avec l'\u00E2ge, les pressions ne s'exer\u00E7ant pas aux endroits habituels, il est souvent facteur de gonarthrose (arthrose du genou). Il est fr\u00E9quent vers l'\u00E2ge de trois \u00E0 quatre ans et il se corrige spontan\u00E9ment et progressivement dans la grande majorit\u00E9 des cas. Est consid\u00E9r\u00E9 comme anormal un genu valgum asym\u00E9trique ou unilat\u00E9ral, un genu valgum continuant de s'aggraver apr\u00E8s l'\u00E2ge de 4 ans, ou avec une distance intermall\u00E9olaire de plus de 8 cm chez le pr\u00E9adolescent. Ce n'est que dans ces cas qu'un bilan radiologique et un avis chirurgical sont indiqu\u00E9s. La d\u00E9formation inverse du genu valgum existe, c'est le genu varum."@fr . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0631\u0643\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u0627\u0621"@ar . . . . . . . . . . . . . . . .