. "2005-02-26"^^ . . . . "Science News Online"@fr . "9239"^^ . . "Gal\u00E0xia fosca"@ca . "--10-20"^^ . . "167"^^ . . . . "Donker sterrestelsel"@af . . . "Galaxie noire"@fr . . . . . . "131"^^ . . . . . "en"@fr . . . . . "Astronomers claim first 'dark galaxy' find"@fr . . . . . "David Shiga"@fr . . . . "The New Scientist"@fr . . "10.2307"^^ . . . . . "\u6697\u9ED2\u9280\u6CB3"@ja . . . . . "162340136"^^ . . "M\u00F6rk galax"@sv . . "Dunkle Galaxie"@de . "2006-10-26"^^ . . "Galassia oscura"@it . "Stuart Clark"@fr . "Une galaxie noire est un type hypoth\u00E9tique de galaxie caract\u00E9ris\u00E9 par un halo de mati\u00E8re noire dans lequel un disque de gaz baryonique, plus ou moins dense, se trouve pi\u00E9g\u00E9 en \u00E9quilibre. Ces galaxies ne produisent pas d'\u00E9toiles, ou en produisent \u00E0 un rythme tr\u00E8s lent ; elles sont donc totalement obscures, ce qui les rend particuli\u00E8rement difficiles \u00E0 d\u00E9tecter. Leur niveau de fabrication d\u2019\u00E9toiles est de cent fois inf\u00E9rieur aux galaxies dites ordinaires. Les astronomes ont calcul\u00E9 qu'il leur faudrait plus de 100 milliards d\u2019ann\u00E9es pour transformer la totalit\u00E9 de la mati\u00E8re interstellaire qu\u2019elles contiennent en \u00E9toiles. Il s'agirait d'un cas extr\u00EAme de galaxie \u00E0 faible brillance de surface dont le rapport masse/luminosit\u00E9 tend vers l'infini. L\u2019apparition de ces galaxies daterait des premier"@fr . "--02-23"^^ . . . . "Dark galaxy"@en . "Ghostly Galaxy: Massive, dark cloud intrigues scientists"@fr . "http://www.sciencenews.org/view/generic/id/5929/title/Ghostly_Galaxy_Massive%2C_dark_cloud_intrigues_scientists|consult\u00E9 le=14-09-2008"@fr . . "Une galaxie noire est un type hypoth\u00E9tique de galaxie caract\u00E9ris\u00E9 par un halo de mati\u00E8re noire dans lequel un disque de gaz baryonique, plus ou moins dense, se trouve pi\u00E9g\u00E9 en \u00E9quilibre. Ces galaxies ne produisent pas d'\u00E9toiles, ou en produisent \u00E0 un rythme tr\u00E8s lent ; elles sont donc totalement obscures, ce qui les rend particuli\u00E8rement difficiles \u00E0 d\u00E9tecter. Leur niveau de fabrication d\u2019\u00E9toiles est de cent fois inf\u00E9rieur aux galaxies dites ordinaires. Les astronomes ont calcul\u00E9 qu'il leur faudrait plus de 100 milliards d\u2019ann\u00E9es pour transformer la totalit\u00E9 de la mati\u00E8re interstellaire qu\u2019elles contiennent en \u00E9toiles. Il s'agirait d'un cas extr\u00EAme de galaxie \u00E0 faible brillance de surface dont le rapport masse/luminosit\u00E9 tend vers l'infini. L\u2019apparition de ces galaxies daterait des premiers milliards d\u2019ann\u00E9es de l\u2019Univers et correspondrait \u00E0 l\u2019une des premi\u00E8res \u00E9tapes de la formation des galaxies. Les galaxies actuelles, plus grandes et peupl\u00E9es d'\u00E9toiles, se seraient form\u00E9es \u00E0 partir des galaxies noires. La d\u00E9tection de ces galaxies est importante pour la validation du mod\u00E8le \u039BCDM et pour comprendre le processus de formation des galaxies. La fraction de masse de mati\u00E8re baryonique par rapport \u00E0 la mati\u00E8re noire est particuli\u00E8rement faible, allant de 0,01 \u00E0 0,15 selon les mod\u00E8les. La mati\u00E8re baryonique, quant \u00E0 elle est principalement compos\u00E9e de gaz neutre et de poussi\u00E8res."@fr . "First Invisible Galaxy Discovered in Cosmology Breakthrough"@fr . . . "Stephen Battersby"@fr . . . "Astronomers find first 'dark galaxy'"@fr . . . . . "9"^^ . . "\u0645\u062C\u0631\u0629 \u0645\u0638\u0644\u0645\u0629"@ar . . . . . . "Galaxia oscura"@es . . . "Roy Britt"@fr . . . . . . "1098368"^^ . . . . . .