. . . "Le fusil Girandoni \u00E9tait un fusil \u00E0 vent fonctionnant \u00E0 air comprim\u00E9 con\u00E7u par l'inventeur autrichien (Tyrol) Bartholom\u00E4us Girandoni vers 1779. L'arme est aussi connue sous le nom de Windb\u00FCchse (\u00AB fusil \u00E0 vent \u00BB, en allemand)."@fr . "\u30B8\u30E9\u30F3\u30C9\u30FC\u30CB\u7A7A\u6C17\u9283"@ja . . . . "182991732"^^ . "4397"^^ . . . . . . . "Fusil de Girandoni"@fr . . . . . . "Le fusil Girandoni \u00E9tait un fusil \u00E0 vent fonctionnant \u00E0 air comprim\u00E9 con\u00E7u par l'inventeur autrichien (Tyrol) Bartholom\u00E4us Girandoni vers 1779. L'arme est aussi connue sous le nom de Windb\u00FCchse (\u00AB fusil \u00E0 vent \u00BB, en allemand)."@fr . . . . . . . . "\u041F\u043D\u0435\u0432\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0433\u0432\u0438\u043D\u0442\u0456\u0432\u043A\u0430 \u0416\u0438\u0440\u0430\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456"@uk . . "6162446"^^ . . . . . . . . . . . .