. . . . . . "166008016"^^ . . "Rebeli\u00E3o de Fries"@pt . "La \u00AB Fries Rebellion \u00BB de 1799 eut lieu dans le sud de la Pennsylvanie. John Fries (1750-1818), n\u00E9 en Pennsylvanie, est de descendance allemande. En tant que commissaire-priseur ambulant, il avait des bons contacts avec les Allemands de la r\u00E9gion du sud-est de la Pennsylvanie. En juillet 1798, pendant les troubles entre les \u00C9tats-Unis et la France (connus aujourd'hui sous le nom de Quasi-guerre), le congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis pr\u00E9l\u00E8ve un imp\u00F4t afin de financer l'expansion de l'arm\u00E9e et de l'US Navy. Cet imp\u00F4t, bas\u00E9 sur les logements, les terres et les esclaves, est de 2 millions de dollars, la Pennsylvanie doit y contribuer pour 237 000 $. Il y avait tr\u00E8s peu d'esclaves dans l'\u00C9tat, et l'imp\u00F4t a \u00E9t\u00E9 en cons\u00E9quence \u00E9valu\u00E9 sur les logements et la terre, la valeur des maisons \u00E9tait d\u00E9termin\u00E9e par "@fr . . . . . . . . . . . "Fries Rebellion"@fr . . . "2285"^^ . . . "3688157"^^ . . . . "Fries's Rebellion"@en . "La \u00AB Fries Rebellion \u00BB de 1799 eut lieu dans le sud de la Pennsylvanie. John Fries (1750-1818), n\u00E9 en Pennsylvanie, est de descendance allemande. En tant que commissaire-priseur ambulant, il avait des bons contacts avec les Allemands de la r\u00E9gion du sud-est de la Pennsylvanie. En juillet 1798, pendant les troubles entre les \u00C9tats-Unis et la France (connus aujourd'hui sous le nom de Quasi-guerre), le congr\u00E8s des \u00C9tats-Unis pr\u00E9l\u00E8ve un imp\u00F4t afin de financer l'expansion de l'arm\u00E9e et de l'US Navy. Cet imp\u00F4t, bas\u00E9 sur les logements, les terres et les esclaves, est de 2 millions de dollars, la Pennsylvanie doit y contribuer pour 237 000 $. Il y avait tr\u00E8s peu d'esclaves dans l'\u00C9tat, et l'imp\u00F4t a \u00E9t\u00E9 en cons\u00E9quence \u00E9valu\u00E9 sur les logements et la terre, la valeur des maisons \u00E9tait d\u00E9termin\u00E9e par le nombre et la taille des fen\u00EAtres. La nature inquisitrice des d\u00E9marches r\u00E9veille une forte opposition parmi les Allemands, et bon nombre d'entre eux refuse de payer, invoquant l'inconstitutionnalit\u00E9 de cet imp\u00F4t qui n'\u00E9tait pas pr\u00E9lev\u00E9 proportionnellement \u00E0 la population. John Fries organise une bande arm\u00E9e d'environ 400 hommes qui march\u00E8rent dans la r\u00E9gion, intimidant les assesseurs et encourageant les personnes \u00E0 r\u00E9sister. En mars 1799, le gouverneur exige que cette milice et ses chefs soient arr\u00EAt\u00E9s. John Fries et deux autres hommes sont jug\u00E9s pour trahison et condamn\u00E9s \u00E0 la pendaison, mais ils sont amnisti\u00E9s par le Pr\u00E9sident John Adams en avril 1800, et une amnistie g\u00E9n\u00E9rale est publi\u00E9e le 21 mai 1800. John Fries d\u00E9c\u00E8de dans sa maison \u00E0 en 1818."@fr . . . . . . .