. . . "Mary Shelley"@fr . . . . "\u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646"@arz . . . . . . "Category:Frankenstein"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Frankenstein"@fr . . . "Frankenstein" . . . . . . . . . . . "septembre"@fr . . . . . . . . . "Paris"@fr . . . . . . . . . . . . "Rauger"@fr . . . . "4260.0"^^ . . . "Pinteau"@fr . . . . "Boris Karloff"@fr . . . . . . . . . . . . . . "Gen\u00E8ve"@fr . . . "189639880"^^ . "2003"^^ . . . . . "Frankenstein (1931ko filma)"@eu . "568"^^ . . . . . "2012"^^ . . "Bojarski"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Henri Veyrier"@fr . "71"^^ . . . . . . "Frankenstein est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par James Whale, sorti en 1931. Ce film d'horreur est tir\u00E9 de la pi\u00E8ce de Peggy Webling, elle-m\u00EAme adapt\u00E9e du roman Frankenstein ou le Prom\u00E9th\u00E9e moderne de Mary Shelley. Le film fait partie de la s\u00E9rie des Universal Monsters et r\u00E9v\u00E8le l'acteur Boris Karloff, le r\u00E9alisateur James Whale et le maquilleur Jack Pierce. Deux bobines d'essai avaient \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9es par Robert Florey avec Bela Lugosi dans le r\u00F4le-titre. Le film fut un succ\u00E8s public et critique, il engendra de nombreuses suites et devint un film d'horreur embl\u00E9matique."@fr . . "octobre"@fr . . . . . "1932-11-28"^^ . "3.15576E9"^^ . . . . "Beale"@fr . . . "1931"^^ . "Effets sp\u00E9ciaux"@fr . . . . . "en:Frankenstein"@fr . . . . . . . . "1976"^^ . "2"^^ . . . . . . . . . . . "1931-11-21"^^ . . . . . . . . . . "juin"@fr . . . . . . "1"^^ . . . . "Kenneth"@fr . . . "Frankenstein (film 1931)"@it . . . . . . . . . "Frankenstein en anglais"@fr . . . . . . . . . "1.33"^^ . . "Jean-Fran\u00E7ois"@fr . "Pascal"@fr . "Frankenstein"@fr . . . "Frankenstein (1931)"@nl . . "288"^^ . . . . "fr"@fr . . . . . . . "\u79D1\u5B66\u602A\u4EBA (1931\u5E74\u7535\u5F71)"@zh . . "4260.0"^^ . "La Martini\u00E8re"@fr . . . . . . "Frankenstein (1931)"@pt . . "280"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "1935"^^ . . . . . . "591798"^^ . . . . . . . . . . . . . "Richard"@fr . . . . . "Minerva"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Frankenstein (pel\u00EDcula de 1931)"@es . . . . . . . . . "\u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u0435\u043D\u0448\u0442\u0435\u0439\u043D (\u0444\u0456\u043B\u044C\u043C, 1931)"@uk . . . "Frankenstein (film, 1931)"@fr . . . "978"^^ . . "Frankenstein est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par James Whale, sorti en 1931. Ce film d'horreur est tir\u00E9 de la pi\u00E8ce de Peggy Webling, elle-m\u00EAme adapt\u00E9e du roman Frankenstein ou le Prom\u00E9th\u00E9e moderne de Mary Shelley. Le film fait partie de la s\u00E9rie des Universal Monsters et r\u00E9v\u00E8le l'acteur Boris Karloff, le r\u00E9alisateur James Whale et le maquilleur Jack Pierce. Deux bobines d'essai avaient \u00E9t\u00E9 tourn\u00E9es par Robert Florey avec Bela Lugosi dans le r\u00F4le-titre. Le film fut un succ\u00E8s public et critique, il engendra de nombreuses suites et devint un film d'horreur embl\u00E9matique."@fr . . . "Un si\u00E8cle d'histoire"@fr . . . "12104"^^ . . . "Frankenstein (1931)"@de . .