"Ferman"@de . . . . "Firman"@pt . . . . . "\u0424\u0438\u0440\u043C\u0430\u043D (\u0443\u043A\u0430\u0437)"@ru . . . "Firman"@nl . . "Firm\u00E1n"@es . . . "\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646"@ar . . . . . . "\u30D5\u30A1\u30EB\u30DE\u30FC\u30F3"@ja . . . . . . . . . . . . . "Firmano"@it . . . . "173656287"^^ . "Un firman est un d\u00E9cret royal \u00E9mis par un souverain dans certains pays islamiques, incluant l'Empire ottoman, l'Empire moghol, l'Iran ou la Principaut\u00E9 d'Hyder\u0101b\u0101d pendant la p\u00E9riode monarchique. Le mot \u00AB firman \u00BB vient du persan farm\u00E2n (\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646) signifiant \u00AB d\u00E9cret \u00BB ou \u00AB ordre \u00BB. En turc, on l'appelle un ferman. \n* Portail de l\u2019Iran et du monde iranien \n* Portail de l\u2019Empire ottoman \n* Portail du droit"@fr . . "752"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un firman est un d\u00E9cret royal \u00E9mis par un souverain dans certains pays islamiques, incluant l'Empire ottoman, l'Empire moghol, l'Iran ou la Principaut\u00E9 d'Hyder\u0101b\u0101d pendant la p\u00E9riode monarchique. Le mot \u00AB firman \u00BB vient du persan farm\u00E2n (\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646) signifiant \u00AB d\u00E9cret \u00BB ou \u00AB ordre \u00BB. En turc, on l'appelle un ferman. \n* Portail de l\u2019Iran et du monde iranien \n* Portail de l\u2019Empire ottoman \n* Portail du droit"@fr . "Firman"@fr . "850293"^^ . . "Firman"@ca . . . . . .