. . . . "\"Modern Formations of Gender and Performance\" dans Kissing the Mask : Beauty, Understatement and Femininity in Japanese Noh Theater"@fr . . . . "en"@fr . . . . . . . . . . . "2019-03-22"^^ . . "Kenkyusha"@fr . . . . . . . . "Kabuki"@fr . . "Pp.102-140"@fr . . . . . . . . . . "The Resplendent Japanese Theater."@fr . . "Japan Forum 11"@fr . . "\"Danj\u016Br\u014D's katsureki-geki and the Meiji \"Theatre Reform\" Movement\""@fr . . . . . . . . "Kamimura, Iwao"@fr . . . . . "Pp.83-94."@fr . . . "www2.ntj.jac.go.jp/unesco/kabuki/en/"@fr . . "Japan Times."@fr . "Vollmann, William T."@fr . . . . . . . . . "Invitation to Kabuki: Guidance for Kabuki appreciation."@fr . . "2016"^^ . . . "46078"^^ . . . . . . . "12476602"^^ . . "The Art and Tradition"@fr . . . "Cambridge"@fr . . . . "anglais"@fr . . . . . . . . "Femme, kabuki et repr\u00E9sentation f\u00E9minine"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "188964674"^^ . "Kabuki Today"@fr . "Iezzi, Julie A."@fr . . . "1977"^^ . . . "Yonezo, Hamamura et al."@fr . . . "Le kabuki est une des formes du th\u00E9\u00E2tre classique japonais, avec le n\u014Dgaku et le bunraku. Derni\u00E8re n\u00E9e, elle est la plus hybride, qualifi\u00E9e parfois de \"chim\u00E8re du monde de l'art\" (Tsubouchi Sh\u014Dy\u014D) ou de \"fusion des arts\". Ce genre th\u00E9\u00E2tral \u00E9merge au Japon, durant le XVIIe si\u00E8cle, sous la dynastie des Tokugawa, dans une soci\u00E9t\u00E9 rigide et divis\u00E9e en classes, au sein desquels les hommes sont dominants. Cette domination est perceptible dans la vie quotidienne des femmes, et par cons\u00E9quent stylis\u00E9e dans le th\u00E9\u00E2tre. Pourtant, c'est une femme qui en est \u00E0 l'origine, et malgr\u00E9 un jeu encore aujourd'hui masculin, l'obsession du genre reste de repr\u00E9senter la f\u00E9minit\u00E9, par les performances de l\u2019onnagata et divers accessoires. L'influence de la femme sur le kabuki est donc primordiale sur son d\u00E9velopp"@fr . "Ecco."@fr . . . . "fran\u00E7ais"@fr . . . . . "Pp.15-24"@fr . . . "Kodansha International."@fr . . . . . . . . . . . "Japan Arts Council."@fr . . "Tokyo"@fr . . "Le kabuki est une des formes du th\u00E9\u00E2tre classique japonais, avec le n\u014Dgaku et le bunraku. Derni\u00E8re n\u00E9e, elle est la plus hybride, qualifi\u00E9e parfois de \"chim\u00E8re du monde de l'art\" (Tsubouchi Sh\u014Dy\u014D) ou de \"fusion des arts\". Ce genre th\u00E9\u00E2tral \u00E9merge au Japon, durant le XVIIe si\u00E8cle, sous la dynastie des Tokugawa, dans une soci\u00E9t\u00E9 rigide et divis\u00E9e en classes, au sein desquels les hommes sont dominants. Cette domination est perceptible dans la vie quotidienne des femmes, et par cons\u00E9quent stylis\u00E9e dans le th\u00E9\u00E2tre. Pourtant, c'est une femme qui en est \u00E0 l'origine, et malgr\u00E9 un jeu encore aujourd'hui masculin, l'obsession du genre reste de repr\u00E9senter la f\u00E9minit\u00E9, par les performances de l\u2019onnagata et divers accessoires. L'influence de la femme sur le kabuki est donc primordiale sur son d\u00E9veloppement."@fr . . . "Yoshida, Chiaki"@fr . . . . . . . . . . . . "Tschudin, Jean-Jacques"@fr . . . . . "\"Kabuki : superheroes and femmes fatales\" dans A History of Japanese Theatre."@fr . . . . . . . . . . . . "Cambridge University Press"@fr . . .