. "FK Serp i Molot Moscou"@fr . . . "RKimA"@fr . . "FFFFFF"@fr . . . . . "Serp i Molot Moscou"@fr . . . . . . . . . "13487"^^ . . . . . . . "Le Futbolny klub Serp i Molot Moscou (en russe : \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0421\u0435\u0440\u043F \u0438 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Serp i Molot Moscou (litt\u00E9ralement \u00AB faucille et marteau \u00BB), est un club sovi\u00E9tique (russe) de football bas\u00E9 \u00E0 Moscou, la capitale du pays. Actif de 1923 \u00E0 1969, il a notamment pris part \u00E0 la premi\u00E8re division sovi\u00E9tique pendant quatre saisons entre 1937 et 1940."@fr . . . . . . . . "(1923-1924)"@fr . "Gueorgui Jarkov"@fr . "AKS"@fr . . . "Metallourg"@fr . . . . . . . . . "Stade Metallourg"@fr . . . . "\u041C\u0438\u0442\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432, \u0418\u0432\u0430\u043D \u0418\u043B\u043B\u0430\u0440\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@fr . "Ivan Mitronov"@fr . . . . . . . . . "en"@fr . . ""@fr . . "Metallourg"@fr . . ""@fr . . . . ""@fr . "Gueorgui Jarkov"@fr . . "(Futbolny klub \u00ABSerp i Molot\u00BB Moscou)"@fr . "Serp i Molot Moscou"@fr . "(1925-1930)"@fr . . . "1969"^^ . "13415889"^^ . . . . "1923"^^ . . . "RKimA"@fr . . . "1923"^^ . . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u0440\u043F \u0438 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442\u00BB \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430"@fr . . "1969"^^ . . . . . . . "x"@fr . . . "Georgi Zharkov"@fr . . . . . . . . . . . . "CB3E36"@fr . "AKS"@fr . "1963"^^ . . . . . "181224499"^^ . "FC Serp i Molot Moscow"@en . "Futbol'nyj Klub Serp i Molot Moskva"@it . . "\u041C\u0435\u0442\u0430\u043B\u0443\u0440\u0433 (\u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431, \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430)"@uk . . "\u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u00AB\u0421\u0435\u0440\u043F \u0438 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442\u00BB \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430"@fr . . . . . . . . "Sierp i Mo\u0142ot Moskwa"@pl . . "Le Futbolny klub Serp i Molot Moscou (en russe : \u0424\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0421\u0435\u0440\u043F \u0438 \u041C\u043E\u043B\u043E\u0442 \u041C\u043E\u0441\u043A\u0432\u0430), plus couramment abr\u00E9g\u00E9 en Serp i Molot Moscou (litt\u00E9ralement \u00AB faucille et marteau \u00BB), est un club sovi\u00E9tique (russe) de football bas\u00E9 \u00E0 Moscou, la capitale du pays. Actif de 1923 \u00E0 1969, il a notamment pris part \u00E0 la premi\u00E8re division sovi\u00E9tique pendant quatre saisons entre 1937 et 1940."@fr . . . "ru"@fr . . "1948"^^ . . . "(1937-1962)"@fr . . "Serp i Molot Moscou Logo.png"@fr . "1936"^^ .