"Ric Burns"@fr . . . . . . . . . "Wyprawa Donnera"@pl . . . . . . . "Lansford Hastings"@fr . . . "Lansford Hastings"@fr . . . . . "\u5510\u7D0D\u5927\u968A"@zh . . . "Eliza Donner Houghton"@fr . "Ric Burns"@fr . . . . "Lansford Hastings"@fr . . . "L'exp\u00E9dition Donner (Donner Party en anglais) est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe de 87 pionniers am\u00E9ricains en route pour la Californie, pendant la \u00AB Fi\u00E8vre de l'Ouest \u00BB des ann\u00E9es 1840. Bloqu\u00E9s par la neige dans la Sierra Nevada au cours de l'hiver 1846-1847, 36 membres ont p\u00E9ri de famine et de maladie. Certains des survivants ont recouru au cannibalisme. En tout, seuls 47 membres des familles termin\u00E8rent leur travers\u00E9e de l'Ouest. Les chariots partent en mai 1846. Encourag\u00E9s \u00E0 essayer une nouvelle route plus rapide \u00E0 travers l'Utah et le Nevada, ils optent pour prendre le (en) propos\u00E9 par (en), qui n'a jamais fait le voyage avec des chariots. Ce raccourci les oblige \u00E0 traverser les Montagnes Wasatch de l'Utah et le d\u00E9sert du Grand Lac Sal\u00E9, ce qui ralentit le convoi et m\u00E8ne \u00E0 la perte de chariots, de chevaux et de b\u00E9tail. Alors que leur arriv\u00E9e dans la vall\u00E9e de Sacramento est pr\u00E9vue pour avant septembre, ils sont bloqu\u00E9s dans la Sierra Nevada d\u00E9but novembre."@fr . . "L'exp\u00E9dition Donner (Donner Party en anglais) est le nom donn\u00E9 \u00E0 un groupe de 87 pionniers am\u00E9ricains en route pour la Californie, pendant la \u00AB Fi\u00E8vre de l'Ouest \u00BB des ann\u00E9es 1840. Bloqu\u00E9s par la neige dans la Sierra Nevada au cours de l'hiver 1846-1847, 36 membres ont p\u00E9ri de famine et de maladie. Certains des survivants ont recouru au cannibalisme. En tout, seuls 47 membres des familles termin\u00E8rent leur travers\u00E9e de l'Ouest."@fr . . . . "George Donner"@fr . . . . . "Eliza Donner Houghton"@fr . . . . . . . . "Exp\u00E9dition Donner"@fr . "Eliza Donner Houghton"@fr . . . . . . . . . . . . "8845"^^ . "189284966"^^ . . . . . "Rodman Philbrick"@fr . . . . . . "Donner Party"@en . . . . . . . "George Donner"@fr . . . . . "Rodman Philbrick"@fr . . . . "834553"^^ . . . "\u041F\u0430\u0440\u0442\u0438\u044F \u0414\u043E\u043D\u043D\u0435\u0440\u0430"@ru . . . . "Expedici\u00F3 Donner"@ca . . "Rodman Philbrick"@fr . "Ric Burns"@fr . "Little Sandy River"@fr . . "Emigrant Trail in Wyoming"@fr . . . "George Donner"@fr . . . . "en"@fr .