. . . . . "4854135"^^ . . . "9055"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Errore del pilota"@it . . . . . . . . . . . . . . "Erreur de pilotage"@fr . . "191371838"^^ . . . . "Error de pilotatge"@ca . . . "Une erreur de pilotage d\u00E9signe, lors d'un incident ou d'un accident a\u00E9rien, le fait que le pilote est consid\u00E9r\u00E9 comme essentiellement ou partiellement responsable de celui-ci. Les statistiques indiquent que la moiti\u00E9 des crashs a\u00E9riens sont li\u00E9s \u00E0 des fautes de pilotage."@fr . . . "Une erreur de pilotage d\u00E9signe, lors d'un incident ou d'un accident a\u00E9rien, le fait que le pilote est consid\u00E9r\u00E9 comme essentiellement ou partiellement responsable de celui-ci. Les statistiques indiquent que la moiti\u00E9 des crashs a\u00E9riens sont li\u00E9s \u00E0 des fautes de pilotage."@fr . . . . . . . . .